전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the determination of the angle of repose of a powder is one of the most widely used methods for assessing its flow properties.
la détermination de l'angle de repos d'une poudre est une des méthodes les plus généralement employées pour apprécier ses propriétés d'écoulement.
the bed evolution calculation also accounts for slope failure when the mound slope exceeds the angle of repose for the sediments.
le calcul de l’évolution du fond tient également compte du glissement de talus lorsque la pente de la butte est supérieure à l’angle du talus naturel pour les sédiments.
the bottom layer supports the granulate material at an angle that is steeper than the angle of repose of the granulate material.
la couche inférieure supporte le matériau granulaire formant un angle qui est plus accentué que l'angle de glissement du matériau granulaire.