전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
inspection code: cee bio lu-04.
voici le code de notre instance de contrôle: cee bio lu-04.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
course name (visual inspection ) code 270-434-ri description
nom du cours (inspection visuelle ) code 270-434-ri description
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
as part of a cfia initiative, the agency participated in the development of a meat inspection code.
parmi les initiatives de l'acia mentionont que l'acia a participé à l'élaboration d'un code d'inspection des viandes.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the new inspection code was approved in august 2002, while the new design code should be approved early 2003.
le nouveau code d'inspection a été approuvé en août 2002, et le nouveau code de conception devrait être approuvé au début de 2003.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
• revise the corrupted quality assurance inspection codes; and
• révise les codes d’inspection de l’assurance de la qualité qui sont corrompus;
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the interleave unit rearranges the padding packet and the information packet according to variable nodes constituting a minimum stopping set of the inspection matrix which defines a low-density parity inspection code
l'unité d'entrelacement réarrange le paquet de remplissage et le paquet d'informations en fonction de noeuds variables constituant un jeu minimal d'arrêt de la matrice d'inspection qui définit un code d'inspection de parité à faible densité
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
accurate quality assurance inspection codes are critical for the ndqar to conduct risk-based inspections of a large quantity of inventory.
or, il est essentiel que ces codes soient exacts pour que le raqdn puisse soumettre une grande quantité de stocks à des inspections fondées sur les risques.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the parts are mounted on the respective mounting positions by using the optimized mounting data based on the inspection codes indicating the results of inspection of the circuits on the one panel.
les pièces sont montées sur les positions de montage respectives en utilisant les données de montage optimisées en fonction des codes d'inspection indiquant le résultat de l'inspection des circuits du panneau considéré.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
a generating method of an inspection matrix (h), decoding encoded modulated data which is encoded by a low density parity inspection code and is modulated by converting data of (a) (a is a natural number) bits, which is set as a modulation symbol unit, to data of b(b is a natural number) bits. the method comprises an inspection matrix generating process for generating the inspection matrix by deciding respective elements so that the number of elements becoming “1” among a-pieces of elements corresponding to data of the same modulation symbol in respective rows constituting the inspection matrix is one or below.
la présente invention concerne un procédé de génération d’une matrice d’inspection (h), ainsi que le décodage de données modulées codées qui sont codées par un code d’inspection de parité à faible densité et modulées en convertissant des données de (a) (a étant un entier naturel) bits, qui sont définies comme une unité de symbole de modulation, en des données de (b) (b étant un entier naturel) bits. le procédé comprend un processus de génération d’une matrice d’inspection permettant de générer la matrice d’inspection en déterminant les éléments respectifs de telle sorte que le nombre d’éléments devenant « 1 », parmi (a) morceaux d’éléments correspondant aux données du même symbole de modulation en rangs respectifs constituant la matrice d’inspection, soit inférieur ou égal à 1.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질: