전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the selected resource and the pilot signal correlated with the resource are transmitted to node b. node b has the same table as the table owned by the resource control unit
la ressource sélectionnée et le signal pilote corrélé à la ressource sont transmisau noeud b le noeud b possède la même table que celle de l'unité de commande de ressources
the sbcc receives messages from one or more class b nodes to receive output data which appear at one or more output ports of the sbcc
le cacb reçoit des messages depuis un ou plusieurs n ÷ uds de classe b pour fournir des données de sortie qui apparaissent à un ou plusieurs points de sortie du cacb
consequently, the signalling provided by the present invention applies not only to an interface between the rnc and a b node, but also to an interface between rncs, said interfaces being referred to respectively as iub and as iur in the umts
par conséquent la signalisation prévue par la présente invention ne concerne pas seulement l'interface entre rnc et node b, mais aussi l'interface entre rnc, ces interfaces étant appelées respectivement "lub" et "lur" dans le système umts