검색어: backfires (영어 - 프랑스어)

backfires
contre-feux

the backfires!
les retours de flamme!

the car backfires
la voiture pétarade

“russia’s thuggery backfires”
«la russie va-t-elle dominer l’europe grâce au pétrole?»

one of wizenthal's attempts backfires.
l'avenir appartient aux forces de l'islam.

timidity is counterproductive, because it backfires.
l’indécision, à cause de l’effet boomerang qu’elle ne manque pas d’avoir, est contre-productive.

backfires can also bulge or crack the can.
ils peuvent également provoquer le bombement ou la fissuration du silencieux.

but events in iraq have demonstrated that this approach often backfires.
mais l'irak a montré que cette approche est souvent contre-productive.

chinese dating website’s tv advertisement backfires · global voices
les liens de cet article renvoient tous à des sites en chinois.

engine backfires are extremely hard on exhaust systems, especially mufflered systems.
les retours de flammes des moteurs sont extrêmement néfastes pour les systèmes d’échappement, en particulier pour les systèmes à silencieux.

china: propaganda against u.s. ambassador backfires · global voices
chine : le boomerang de la propagande contre l'ambassadeur américain

a research project aimed at rescuing the multi-billion prayer-industry backfires
le résultat contraire d'un projet de recherche destiné à sauver l'industrie multi-milliardaire de la prière.

shortly after takeoff, the aircraft’s engine performance deteriorated and several engine backfires were noted.
peu après le décollage, les performances du moteur se dégradent et l'on remarque plusieurs ratés de moteur.

backfire
retour de flamme