검색어: base64 encoded (영어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

encoded

프랑스어

codé

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

encoded.

프랑스어

d’immigration, tout en facilitant les déplacements des immigrants en règle.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

encoded:

프랑스어

codage:

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 6
품질:

추천인: IATE

영어

and encoded

프랑스어

et codés

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

encoded sample

프랑스어

échantillon codé

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

url encoded data.

프랑스어

les données encodées de l 'url.

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

bytes (encoded):

프랑스어

octets (encodé) & #160;:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

base64_encode() returns data encoded with base64.

프랑스어

base64_encode() retourne data encodé en base64.

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

encoded information type

프랑스어

type de l'information codée

마지막 업데이트: 2014-10-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

hiv-encoded chemoattractant

프랑스어

facteur chimiotactique positif code par vih

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

encoded reaction cassette

프랑스어

cassette de reaction codee

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

영어

encoded security document.

프랑스어

document de sécurité codé.

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

returns a base64 string.

프랑스어

imap_binary() retourne la chaîne codée.

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

base64-encoded data takes about 33% more space than the original data.

프랑스어

une chaîne encodée base64 prend, grosso modo, 33% de plus que les données initiales.

마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

quoted-printable and base64-encoded text will be displayed in a readable form.

프랑스어

les textes en «quoted-printable» et encodés en base64 seront affiché sous une forme lisible.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the username and password are separated by a single : and sent on the wire base64 encoded.

프랑스어

les nom d'utilisateur et mot de passe sont séparés par un simple caractère : et envoyés sur le réseau codés en base64.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

secret data is encoded into base64 string

프랑스어

des données secrètes sont codées en une chaîne en base 64

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

if checked, the images in the document will be included in the xml stream as base64 encoded elements.

프랑스어

si cochée, les images du document seront intégrées au flux xml en tant qu'éléments encodés en base64.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the default certificate format for openssl is pem, which is simply base64 encoded der, with header and footer lines.

프랑스어

le format des certificats par défaut pour openssl est le format pem, qui est tout simplement un format der codé en base64, avec des lignes d'en-têtes et des annotations.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the session can optionally be encrypted and base64 encoded before being written to the storage mechanism, as defined by the administrator.

프랑스어

selon les souhaits de l'administrateur, la session peut être chiffrée et codée en base64 avant d'être soumise au dispositif de stockage.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,945,185,467 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인