검색어: baseline date (영어 - 프랑스어)

baseline
base de référence

baseline:
niveau de référence :

no baseline date were defined.
aucun ensemble de données de référence n'a été défini.

baseline date 2001: ad hoc reports.
situation de départ : rapports ad hoc.

baseline or plan/date for setting value
ou date prévue de définition

baseline:. 51 per cent (kosovo mosaic date)
point de comparaison : 51 % (assemblage de données sur le kosovo)

baseline: 50 plans, most of which are out of date.
points de référence: 50 plans, pour la plupart dépassés.

comparison of baseline scenario versus setting an end-date
comparaison entre le scénario de référence et le scénario prévoyant une date butoir

◦ progress to date on baseline surveys
◦ progrès réalisés à ce jour concernant les enquêtes repères

also, a baseline study is expected prior to the implementation date inoctober2015.
de même, une étude de base devrait être menée avant la date de mise en œuvre prévue enoctobre2015.

• due dates for initial baseline versions; and
• les dates d'échéance des versions de base initiales;

number of office employees as of baseline date (december 2010): 14,560.
nombre d'employés de bureau utilisé pour l'exercice de référence (données de décembre 2010): 14 560

describe the target, target date and baseline conditions.
1. indiquer l'objectif, la date cible et la situation servant de référence.

baseline date for msos and nscs will be collected during the 2003-04 fiscal year. 2.
les données de base des oms et des ccs seront recueillies au cours de 2003-2004. 2.

baseline date must be collected, along with integrated surveillance data that goes beyond disease reporting.
des données de référence doivent être recueillies, de même que des données intégrées de surveillance allant au-delà du signalement des maladies.

baseline: database not up to date; target: up-to-date database exists
point de référence : la base de données n'est pas à jour; cible : une base de données à jour existe

* date of last baseline revision: (dd/mm/yyyy)
date de la dernière révision du niveau de référence: (jj/mm/aaaa)

providing up-to-date baseline information to the operating organization
fournir des renseignements de référence à jour à l'exploitant

all environmental audits completed to date have been compiled into a national baseline assessment.
cible restructurée et révisée à mars 2005 en cours l’activité a été restructurée en vertu des pge.

to date, dnd has collected mainly population baseline data and very few data on effects.
la majorité des critiques sur les moyens que l’on prend pour se renseigner sur la répartition des animaux sauvages concernaient le caribou, ou les oiseaux aquatiques et les rapaces.