검색어: basis space (영어 - 프랑스어)

5 june 2007 , , , , base, basis, design, pool, space
5 june 2007 , , , , base, base, bassin, conception, l'espace

basis of assessment floor space of the holiday home.
assiette: la surface du logement de vacances.

the set of these vectors forms a basis of the space.
l'ensemble de ces vecteurs forme une base de l'espace.

consolidating the existing scientific and technical basis of space activities
de consolider la base scientifique et technique des activités spatiales,

a basis vector set is estimated in a dimensional space from the values
un ensemble de vecteurs de base est estimé dans un espace dimensionnel à partir des valeurs

method and system for executing directory-basis migration in a global name space
procédé et système d'exécution de migration à base de répertoire dans un espace de nommage global

the space spanned by this basis, dh, is a space of tangent vector fields.
l'espace engendré par cette base, dh, est un espace de champs de vecteurs tangents.

on this basis, the ila space law committee proceeded, during 2013, with its new commitments.
en vertu de ce mandat, le comité du droit de l'espace de l'adi s'est attaché, en 2013, à remplir ses nouvelles missions.

space policy the constitutional treaty creates a new legal basis for a european space policy.
politique spatiale le traité constitutionnel crée une nouvelle base juridique pour une politique spatiale européenne.

the basis datasets assigning datavalues to spatial positions in an at least three-dimensional space
ceux-ci attribuent des valeurs de données à des positions dans l'espace dans un espace au moins tridimensionnel

in dfa, a particular basis (uj, j={1;p}) of the space is sought.
en afd, on cherche une base particulière ( uj,j = {l; p }) de l'espace.

- commitments are made only on an annual basis, which leaves "space " for future decisions.
les engagements ne sont pris que sur une base annuelle, ce qui laisse une marge pour des décisions futures.

selection for this course is a space available basis.
la sélection se fait selon les places disponibles.

sale of advertising space or time on a fee or contract basis
vente d’espaces publicitaires pour compte de tiers

resale of advertising space or time on a fee or contract basis
revente d’espaces publicitaires pour compte de tiers

other sale of advertising space or time on a fee or contract basis
autres ventes d’espaces publicitaires pour compte de tiers

the space frame forms the basis for different types of a stent
cette structure tridimensionnelle constitue une base pour différents types de stents

entry into reserves and regular forces on a space available basis only.
l’admission dans la rÉserve et dans la force rÉguliÈre est en fonction des places disponibles uniquement.

after august 10th, reservations will be accepted on space availability basis only.
il est fortement recommandé de réserver tôt, puisque 50 chambres ont été réservées jusqu'au 10 août.

interfacing systems operating through a logical address space and on a direct data file basis
systemes d'interfaÇage fonctionnant par l'intermediaire d'un espace adresse logique et sur la base du stockage direct de fichiers de donnees