전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
5 after that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
5 ensuite il versa de l'eau dans un bassin, et il se mit à laver les pieds des disciples, et à les essuyer avec le linge dont il était ceint.
on behalf of all canadians, my most sincere condolences go out to the family, friends and colleagues of captain matthew johnathan dawe, master corporal colin bason, corporal cole bartsch and private lane watkins.
au nom de toute la population, j’adresse mes plus sincères condoléances aux proches, amis et collègues du capitaine matthew johnathan dawe, du caporal-chef colin bason, du caporal cole bartsch et du soldat lane watkins.
master corporal colin bason was a reservist from the royal westminster regiment based in new westminster, b.c. rss dnd/cf news (what is rss?)
le caporal-chef colin bason était un réserviste du royal westminster regiment, basé à new westminster, en colombie-britannique. rss nouvelles mdn/fc (qu'est-ce que le rss?)
and pure gold for the forks, and the bowls, and the goblets; and for the golden basons by weight for every bason; and for the silver basons by weight for every bason;
il lui donna le modèle des fourchettes, des bassins et des calices d`or pur; le modèle des coupes d`or, avec le poids de chaque coupe, et des coupes d`argent, avec le poids de chaque coupe;