검색어: before discussing about the license (영어 - 프랑스어)

about the license:
• la licenza:

discussing about the composition
en parlant de la composition

before discussing the instruments needed.
avant de discuter des instruments nécessaires.

the license
la licence

before describing the packages it is important to say a few words about the license.
avant de décrire les composants, il serait important de dire quelques mots au sujet de la licence.

no time was lost before discussing it.
on ne perdit pas de temps à discuter.

more about the license manager is on the oclc website.
plus de détails sont disponibles sur le site web d’oclc.

before discussing them, a brief comment is necessary about constitutional limitations.
avant d’en débattre, un bref commentaire à propos des limites constitutionnelles s’impose.

before discussing the figures, several caveats are in order.
— la partie c) présente les densités cumulatives des tests de chow.

before discussing the main point of this observation, a word about pay is needed.
avant de discuter du point principal de cette observation, parlons un peu du salaire.

bruce perens asked us what we think about the license of zope.
bruce perens nous a demandé ce que nous pensions de la licence de zope.

before discussing the results in detail, some interpretive cautions are necessary.
avant d'analyser les résultats plus en détail, certaines mises en garde s'imposent.

an accompanying handout will provide students with additional information about the license.
un document d'accompagnement comprendra à l'intention des étudiants des renseignements additionnels sur la licence.

there is one methodological issue that should be recognized before discussing the results.
il faut mentionner une question méthodologique avant de présenter les résultats.

before discussing some of the points that come out of those findings, let me say a few words about consent.
avant d'aborder quelques-uns des aspects qui se dégagent de ces constatations, permettez-moi quelques réflexions touchant le consentement.

he also wanted all the lists to be made available before discussing the proposed identification programme.
il souhaitait également que toutes les listes soient disponibles avant l'examen du programme d'identification proposé.

a) before discussing how each of you felt about the list of criteria you were asked to consider, i want to ask you a more general question.
a) avant de discuter des opinions de chacun d'entre vous au sujet de la liste de critères qu'on vous a demandé de considérer, je veux vous poser une question plus générale.

before discussing the calibration procedures, it is important to note the differences between types of calibrations.
avant de discuter des procédures d'étalonnage, il est important de noter les différences entre les types d'étalonnage.

before discussing this question, four presenters outlined current information management initiatives.
avant d’aborder la question, quatre intervenants ont présenté des initiatives actuelles de gestion de l’information.

furthermore, he reiterated the importance of identifying objectives before discussing ways and means.
par ailleurs, il insiste à nouveau sur l'importance de définir d'abord les objectifs que l'on souhaite atteindre avant de parler des étapes à suivre.