검색어: biopersistent (영어 - 프랑스어)

disposable absorbent articles comprising non-biopersistent inorganic vitreous microfibers
articles absorbants jetables comprenant des microfibres vitreuses inorganiques non biopersistantes

an absorbent article having a distribution member comprising non-biopersistent inorganic vitreous microfibers
un article absorbant comportant un élément de distribution comprenant des microfibres vitreuses inorganiques non biopersistantes

an absorbent article having a distribution member comprising non-biopersistent inorganic vitreous microfibers.
l'invention concerne un article absorbant comportant un élément de distribution comprenant des microfibres vitreuses inorganiques non biopersistantes.

disclosed is an absorbent article having a distribution member comprising non-biopersistent inorganic vitreous microfibers.
l'invention concerne un article absorbant présentant un élément de distribution comprenant des microfibres vitreuses inorganiques non biopersistantes .

the monographs working group concluded that only the more biopersistent materials remain classified by iarc as possible human carcinogens (group 2b).
le groupe de travail des monographies a ainsi conclu que seuls les produits les plus biopersistants demeurent classés par le circ comme peut-être cancérogènes pour l’homme (groupe 2b).

recently, several studies have highlighted that chrysotile is considerably less biopersistent (bernstein et al., in press; berstein et al., in press).
plusieurs études récentes ont souligné que le chrysotile est beaucoup moins biopersistant (bernstein et coll., sous presse; berstein et coll., sous presse).

commissioner, you can make an initial contribution to bringing about that more comprehensive view by not approving the eight new pesticides that are coming on the scene and that are biopersistent, endocrine disruptive and class 2 carcinogenic – a wordy enumeration of the perfect reasons for banning chemicals.
monsieur le commissaire, vous pouvez apporter une première contribution à la promotion de cette vision plus globale en n’ approuvant pas les huit nouveaux pesticides qui font leur apparition, qui sont des substances biopersistantes, des perturbateurs endocriniens et des substances cancérigènes de classe 2- une énumération verbeuse des véritables raisons d’ interdire les substances chimiques.

an absorbent article having a distribution member comprising non-biopersistent inorganic vitreous microfibers. the microfibers have an average effective diameter between about 0.1 micron and about 6 microns and are arranged in a fibrous assembly having a basis weight between about 40 g/m2 and about 350 g/m2 and a density between about 0.04 g/m3 and about 0.25 g/m3. in preferred embodiments, the fibrous assembly can vertically wick a 0.9% saline solution to a height of 5 cm in less than about 5 minutes.
l'invention concerne un article absorbant comportant un élément de distribution comprenant des microfibres vitreuses inorganiques non biopersistantes. les microfibres ont un diamètre efficace moyen entre environ 0,1 micron et environ 6 microns et sont disposées en un assemblage fibreux ayant un poids de base entre environ 40 g/m2 et environ 350 g/m2 et une densité entre environ 0,04 g/m3 et environ 0,25 g/m3. selon des modes de réalisation préférés, l'assemblage fibreux peut être infiltré verticalement par une solution saline à 0,9 % à une hauteur de 5 cm en moins d'environ 5 minutes.