검색어: bird bill (영어 - 프랑스어)

bird
oiseau

• bird
• aigle

"bird"...
"bird"...

open a birds bill
ouvrir le bec d’un oiseau.

the bird resembles a sparrow, with rather nondescript brown plumage, and a thin bill.
l’oiseau ressemble aux hirondelles, porte un plumage d’un brun terne et possède un bec étroit.

this parrotfinch is a small, mainly green bird with a red head and tail and a stubby dark grey bill.
ce diamant est un petit oiseau vert, avec la tête et la queue rouges ; le bec est fort et gris foncé.

it is impossible to reduce this policy to one formula, to something short like a bird’s bill.
il est impossible de la ramener à une formule, quelque chose d'aussi bref que le bec d'un moineau.

when foraging for food, the birds fly with their bill held vertically down.
en cherchant leur nourriture au vol, elles pointent le bec vers la surface de l'eau.

the birds are separated by the distance of their own bill and that of their next door neighbor.
le territoire de chaque oiseau est déterminé par la longueur de son bec plus celle de son voisin.

bill says his object is to recreate the bird with flow, balance and realism."
son but, dit-il, est de donner à l'oiseau une forme élégante, harmonieuse et réaliste.

the region between the eye and bill on the side of a bird's head is called the lore.
parmi les substances excrétées, on trouve de la créatine alors que les mammifères éliminent de la créatinine.

plant protection ordinance, rev. 1998 wild birds protection ordinance, rev. 1998 endangered species bill
ordonnance sur la protection des végétaux rev. 1998 ordonnance sur la protection des oiseaux sauvages rev. 1998 projet de loi sur les espèces menacées

bill c-441 will apply to the so-called federal species such as migratory birds and aquatic species.
le projet de loi c-441 s'appliquera aux espèces dites «fédérales» que sont les oiseaux migrateurs et les espèces aquatiques.

compliance and enforcement bill c-23, amending the migratory birds convention act, received royal assent on june 23, 1994.
respect et application le projet de loi c-23 modifiant la loi sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, a reçu la sanction royale le 23 juin 1994.

(birds)
(oiseaux)