검색어: bow thruster (영어 - 프랑스어)

bow thruster
propulseur d'étrave

; a bow thruster
, un pousseur d'étrave

bow thruster tunnel
tunnel de propulseur d'étrave

and bow-thruster systems
et bouteurs actifs

airship bow thruster apparatus
propulseur pour la partie avant d'un dirigeable

the bow thruster was not used.
le propulseur d'étrave n'est pas utilisé.

bow thruster for external fitting
propulseur d'etrave pour montage externe

bow thrusters
propulseur d'étrave

- bow thrusters *)
− bouteur actif à réaction*)

bow thruster in germany, ireland, holland
propulseur d’étrave en allemagne, irlande, hollande

a bow thruster for laterally positioning the bow
un gouvernail d'étrave à jet, destiné à positionner latéralement la proue

the main engine and bow thruster were tested.
on essaie la machine principale et le propulseur d'étrave.

a main propulsion system and a bow-thruster.
d'un dispositif de propulsion principale et d'un propulseur d'étrave.

the vessel was also equipped with a bow thruster.
le navire est aussi doté d'un propulseur d'étrave.

transverse thruster for ships, particularly a bow thruster
gouvernail à jet à canal transversal, notamment pour la proue de bateaux

bow thruster retrofit kit and quick fit mounting therefor
lot de rattrapage de gouvernail d'étrave et ferrure d'assemblage rapide correspondante

transverse thruster, in particular a bow thruster for ships
propulseur transversal, notamment propulseur d'etrave destine a des bateaux

(iii) a main propulsion system and a bow-thruster.
iii) d'un dispositif de propulsion principale et d'un propulseur d'étrave.

one of the three vessels was equipped with a bow thruster.
un de ces navires était équipé d'un propulseur d'étrave.

the speed of the vessel reduced the bow thruster's efficiency.
la vitesse du navire réduisait l'efficacité du propulseur d'étrave.