검색어: braydon (영어 - 프랑스어)

the appellant called upon braydon anthony, also an appellant in this competition, to give evidence.
braydon anthonyl'appelant a appelé à témoigner braydon anthony, qui est également un appelant relativement à ce concours.

defenceman braydon coburn of the philadelphis flyers has been added to canada’s roster for the remainder of the world championship.
le défenseur braydon coburn des flyers de philadelphie a été ajouté à la formation du canada pour le reste du championnat mondial.

on the blueline, playing big minutes for coach berube are braydon coburn, kimmo timonen and former hab mark streit. all three are averaging over 20 minutes per game in all situations.
À la ligne bleue, jouant les grands minutes pour l'entraîneur berube sont braydon coburn, kimmo timonen et ancien hab mark streit. tous les trois sont en moyenne plus de 20 minutes par match dans toutes les situations.

the tampa move [for braydon coburn] and the new york move [for keith yandle] didn’t make us do anything.
le déménagement tampa [pour braydon coburn] et le passage de new york [pour keith yandle] ne nous font faire quoi que ce soit.

the evidence shows that appellants braydon, huntley, innes, smith, wadden and white did not possess the requisite occupational certification, and that they were properly screened from the competitive process.
la preuve fait ressortir que les appelants braydon, huntley, innes, smith, wadden et white ne possédaient pas le certificat de compétence exigé et qu'ils ont été dûment éliminés du concours.

so, for a week in early august, local hockey fans had the opportunity to watch canada’s best juniors, including braydon schenn, ryan johansen and erik gudbranson hit the mile one centre ice.
donc, durant une semaine au début du mois d’août, des amateurs de hockey de la région ont eu la chance de voir jouer les meilleurs juniors du canada, dont braydon schenn, ryan johansen et erik gudbranson, sur la glace du mile one centre.

* * * * * in conclusion, for the reasons given above, my intervention is not warranted in this competitive process, and, accordingly, the appeals of donald t. alexander, braydon anthony, peter huntley, bruce k. innes, neville w. jacobs, dana r. sheppard, francis m. smith, brian wadden, and eric neil white under section 21(1) of the public service employment act against the appointment of glen rudolph, gerard maclellan, michel lebouthillier, david foster, and brian neiley to positions of hull surveyor, eg-06, selection process 01-dnd-ai-hfx-943998, department of national defence, halifax, nova scotia, will be dismissed.
* * * * * en conclusion, pour les motifs énoncés ci-dessus, mon intervention n'est pas justifiée dans le cadre de ce concours et, par conséquent, les appels de donald t. alexander, braydon anthony, peter huntley, bruce k. innes, neville w. jacobs, dana r. sheppard, francis m. smith, brian wadden et eric neil white interjetés aux termes du paragraphe 21(1) de la loi sur l'emploi dans la fonction publique à l'encontre des nominations de glen rudolph, gerard maclellan, michel lebouthillier, david foster et brian neiley à des postes d'inspecteur de coque (eg-6) à la suite du concours 01-dnd-ai-hfx-943998 au ministère de la défense nationale, à halifax (nouvelle-Écosse) sont rejetés.