전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the chocolate mousse with the cinnamon is harmonized together like the symphonie and a layer of passion fruit cream brulee gives the chocolate a special flavour, decorated with chocolate glaze.
la mousse au chocolat avec de la cannelle est harmonisée ensemble comme la symphonie et une couche de crème brûlée au fruit de la passion donne au chocolat une saveur particulière, décorée avec du chocolat blanc.
if you really must have that cr?me brulee, go ahead and order it — but share it. even the most elegant restaurant is used to seeing dessert being spooned into a relay of mouths.
si vous avoir être en effet cela cr ? moi brulee , la permission et l'ordre cela — mais l'action cela. même le restaurant le plus élégant s'est habitué à voir que le dessert est soigné dans le relais des bouches.
application rejected 35,38,42 ctmr.007(1)b verbal mark 03062585 20/06/2005 keymodule application rejected 10,38 ctmr.007(1)b verbal mark 03078029 20/06/2005 yoga journal application rejected 09,16,35,41 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03093069 20/06/2005 gripperrods application rejected 06,08,20 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03197811 20/06/2005 the compatible cartridge application rejected 02,09,16 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c figurative 03232386 20/06/2005 relined application rejected 38,39 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03294154 20/06/2005 charm hotels management application rejected 16,39,41,43 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03335684 20/06/2005 cassonade cuivrÉe application rejected 30 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03358546 20/06/2005 authenticator application rejected 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03377918 20/06/2005 spiritual books application rejected 09,16,41 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03437399 20/06/2005 avelines application rejected 30 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03465838 20/06/2005 membership rewards application rejected 36 ctmr.007(1)b verbal mark 03514874 20/06/2005 motorsport industry association application rejected 16,35,39,41,42 ctmr.007(1)b,ctmr.007(2) verbal mark 03520616 20/06/2005 liftcurl application rejected 03 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r0997/2005-4 verbal mark 03530995 20/06/2005 perles de sucre application rejected 30 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03597085 20/06/2005 turbo application rejected 06,07,08,09,11,12,20,21 ctmr.007(1)b verbal mark 03597895 20/06/2005 dÖner stick application rejected 29,30,35 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03736287 20/06/2005 fp-dss application rejected 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c figurative 03981297 20/06/2005 rapidlink application rejected 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r1018/2005-1 verbal mark 04037875 20/06/2005 vliesstoffboerse application rejected 17,23,24,35,38,42 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c figurative 04106936 20/06/2005 windvd creator application rejected 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r0987/2005-2 figurative 04175576 20/06/2005 microsim application rejected 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r1016/2005-2 figurative 03415346 17/06/2005 preußen application partly rejected 05,12,16,18,20,24,25,29,30,32,33,34,35,36,37,38,41,42,43,45 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c,ctmr.007(2) verbal mark 03447174 17/06/2005 application rejected 30 ctmr.007(1)b r0887/2005-2 3-d 03576287 17/06/2005 flor de azalea application partly rejected 03 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r0804/2005-1 verbal mark 03613411 17/06/2005 skin beneficial application rejected 03 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03664927 17/06/2005 creme brulee application rejected 03,20 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03799152 17/06/2005 application rejected 08,09,21 ctmr.007(1)b figurative 03846607 17/06/2005 colour tips application rejected 03 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03892957 17/06/2005 proxydisclosure application rejected 09,35,38 ctmr.007(1)c,ctmr.007(2) r1004/2005-1 verbal mark 03937191 17/06/2005 enjoy application rejected 29,30,43 ctmr.007(1)b,ctmr.007(2) verbal mark 03970191 17/06/2005 pro high speed application rejected 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c figurative 03974383 17/06/2005 cosmos application partly rejected 41,42,43 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 03989662 17/06/2005 more power more mileage application rejected 07 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 04032314 17/06/2005 dna diagnostics application rejected 42 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 04032579 17/06/2005 inject application rejected 01,05,10 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c verbal mark 04048393 17/06/2005 optima application rejected 09,16 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r0331/2006-g verbal mark 04138004 17/06/2005 3-in-one application rejected 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c,ctmr.007(2) verbal mark 02873362 16/06/2005 document copycentre application partly rejected 02,09,16 ctmr.007(1)b r0968/2005-2 verbal mark 02954477 16/06/2005 heizband application rejected 07 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r0996/2005-2 verbal mark 03032901 16/06/2005 tailor-made bedding application rejected 20,24,35 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c,ctmr.007(2) verbal mark 03048147 16/06/2005 leading.
application rejected - fr 35,38,42 ctmr.007(1)b marque verbale 03062585 20/06/2005 keymodule application rejected - fr 10,38 ctmr.007(1)b marque verbale 03078029 20/06/2005 yoga journal application rejected - fr 09,16,35,41 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03093069 20/06/2005 gripperrods application rejected - fr 06,08,20 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03197811 20/06/2005 the compatible cartridge application rejected - fr 02,09,16 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c figurative 03232386 20/06/2005 relined application rejected - fr 38,39 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03294154 20/06/2005 charm hotels management application rejected - fr 16,39,41,43 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03335684 20/06/2005 cassonade cuivrÉe application rejected - fr 30 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03358546 20/06/2005 authenticator application rejected - fr 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03377918 20/06/2005 spiritual books application rejected - fr 09,16,41 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03437399 20/06/2005 avelines application rejected - fr 30 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03465838 20/06/2005 membership rewards application rejected - fr 36 ctmr.007(1)b marque verbale 03514874 20/06/2005 motorsport industry association application rejected - fr 16,35,39,41,42 ctmr.007(1)b,ctmr.007(2) marque verbale 03520616 20/06/2005 liftcurl application rejected - fr 03 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r0997/2005-4 marque verbale 03530995 20/06/2005 perles de sucre application rejected - fr 30 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03597085 20/06/2005 turbo application rejected - fr 06,07,08,09,11,12,20,21 ctmr.007(1)b marque verbale 03597895 20/06/2005 dÖner stick application rejected - fr 29,30,35 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03736287 20/06/2005 fp-dss application rejected - fr 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c figurative 03981297 20/06/2005 rapidlink application rejected - fr 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r1018/2005-1 marque verbale 04037875 20/06/2005 vliesstoffboerse application rejected - fr 17,23,24,35,38,42 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c figurative 04106936 20/06/2005 windvd creator application rejected - fr 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r0987/2005-2 figurative 04175576 20/06/2005 microsim application rejected - fr 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r1016/2005-2 figurative 03415346 17/06/2005 preußen application partly rejected - fr 05,12,16,18,20,24,25,29,30,32,33,34,35,36,37,38,41,42,43,45 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c,ctmr.007(2) marque verbale 03447174 17/06/2005 application rejected - fr 30 ctmr.007(1)b r0887/2005-2 3-d 03576287 17/06/2005 flor de azalea application partly rejected - fr 03 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r0804/2005-1 marque verbale 03613411 17/06/2005 skin beneficial application rejected - fr 03 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03664927 17/06/2005 creme brulee application rejected - fr 03,20 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03799152 17/06/2005 application rejected - fr 08,09,21 ctmr.007(1)b figurative 03846607 17/06/2005 colour tips application rejected - fr 03 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03892957 17/06/2005 proxydisclosure application rejected - fr 09,35,38 ctmr.007(1)c,ctmr.007(2) r1004/2005-1 marque verbale 03937191 17/06/2005 enjoy application rejected - fr 29,30,43 ctmr.007(1)b,ctmr.007(2) marque verbale 03970191 17/06/2005 pro high speed application rejected - fr 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c figurative 03974383 17/06/2005 cosmos application partly rejected - fr 41,42,43 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 03989662 17/06/2005 more power more mileage application rejected - fr 07 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 04032314 17/06/2005 dna diagnostics application rejected - fr 42 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 04032579 17/06/2005 inject application rejected - fr 01,05,10 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c marque verbale 04048393 17/06/2005 optima application rejected - fr 09,16 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r0331/2006-g marque verbale 04138004 17/06/2005 3-in-one application rejected - fr 09 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c,ctmr.007(2) marque verbale 02873362 16/06/2005 document copycentre application partly rejected - fr 02,09,16 ctmr.007(1)b r0968/2005-2 marque verbale 02954477 16/06/2005 heizband application rejected - fr 07 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c r0996/2005-2 marque verbale 03032901 16/06/2005 tailor-made bedding application rejected - fr 20,24,35 ctmr.007(1)b,ctmr.007(1)c,ctmr.007(2) marque verbale 03048147 16/06/2005 leading.