검색어: by your own (영어 - 프랑스어)

bleeding by your own fault
saigner par sa propre faute

limited only by your own imagination.
limitées que par votre imagination.

you seek salvation by your own works.
vous cherchez à être sauvé par les œuvres.

by your own standards, you have failed.
À l’ aune de vos propres critères, vous avez échoué.

arrival in schwarzenburg by your own means
arrivée à schwarzenburg par vos propres moyens

e. lists developed by your own government
e. des listes élaborées par votre propre gouvernement

return trip to your home by your own means
retour vers votre domicile par vos propres moyens

mostly you can show it by your own example.
le plus que nous puissions faire, c’est de rendre témoignage par notre propre exemple.

so what about obstruction by your own people?
que dites-vous donc de l'obstruction à laquelle se livrent vos propres alliés?

by your own being, beautiful, gracious and mild,
par votre propre beauté, grâce et douceur,

"you're only limited by your own thoughts."
vous n'êtes limité que par votre imagination.

career management: limited only by your own ambitions
evolution professionnelle : un parcours à la hauteur de vos ambitions

you rather want to do your data analysis by your own?
vous préférez analyser vos données vous-mêmes?

but, said they, you must obtain it by your own faith.
ils répondirent que oui, mais qu’il fallait qu’ils entrassent par leur propre foi.

- details of work to be done by your own staff; 18.
- détails du travail à effectuer par votre propre personnel; 18.

you have been told by your own chief that the allegations are untrue.
votre propre chef vous a affirmé que ces allégations étaient fausses.

already made for you, but if you want to create by your own, you
des coffrets déjà confectionnés, mais aussi réaliser selon vos

otherwise, your only constraint is the limit set by your own inquisitiveness!
autrement, la seule contrainte réside dans la limite de votre curiosité!

you are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
vous n'êtes point à l'étroit au dedans de nous; mais vos entrailles se sont rétrécies.

12 you are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
12 vous n’êtes pas à l’étroit au dedans de nous, mais c’est en vous-mêmes que vous êtes à l’étroit.