검색어: carlot (영어 - 프랑스어)

mr. alfred carlot
m. alfred carlot

maxime carlot korman
maxime carlot korman

hon. alfred rollen carlot (vanuatu)
m. alfred rollen carlot (vanuatu)

interview with prime minister maxime carlot korman
entretien avec le premier ministre maxime carlot korman

2421. english term: special cleaning of a carlot
2421. terme français : satisfaction de la clientèle

his excellency mr. alfred carlot, chairman of the delegation of vanuatu
son excellence m. alfred carlot, chef de la délégation de vanuatu

a carlot is equivalent to 1,000 42-lb. cartons or 21 t.
l'ouest du pays, dominé par l'État de washington, est de loin la principale région de culture des pommes avec près de 75 p.

the courier asked mr carlot what kind of situation he found when he came to power.
le courrier a demandé à m. carlot quelle situation il a trouvée en arrivant au pouvoir.

the courier asked him how he assessed the performance of mr carlot's government.
le courrier lui a demandé son avis sur les résultats obtenus par le gouvernement de m. carlot.

mr m. carlot korman, prime minis­ter, visited the commission on 27 and 28 may.
visite à la commission de m. m. carlot korman, premier ministre, les 27 et 28 mai.

in addition, approximately 279,000 carlot inspections were performed on grade unloads at terminal elevators.
ces crédits lui sont accordés pour la prestation de services dont tous les canadiens tirent profit; il s'agit notamment des activités liées à la salubrité des aliments, aux travaux de recherche et de développement, à la surveillance des marchés à terme et à la protection des producteurs de grains (grâce au rôle d'arbitre que la ccg joue au sein de l'industrie). les droits applicables aux principaux grains sont approuvés par le ministre de l'agriculture et de l'agroalimentaire du canada et par le conseil du trésor.

address by his excellency the honourable maxime carlot korman, prime minister and minister for foreign affairs of the republic of vanuatu
allocution de s. e. l'honorable maxime carlot korman, premier ministre et ministre des affaires étrangères de la république de vanuatu

following parliamentary elections on november 30, 1995, carlot korman was succeeded by serge vohor, a dissident ump leader.
après les élections parlementaires du 30 novembre 1995, serge vohor, dissident de l’upm, succéda à korman.

an apf funded project to study the levels of geographical distribution of the mycotoxin ochratoxin a in carlot shipments of several classes of canadian wheat was completed.
on a réalisé un projet financé au titre du csa visant à étudier la distribution géographique de l’ochratoxine a détectée dans les wagonnées de plusieurs classes de blé canadien.

his excellency the honourable maxime carlot korman, prime minister and minister for foreign affairs of the republic of vanuatu, was escorted to the rostrum.
s. e. l'honorable maxime carlot korman, premier ministre et ministre des affaires étrangères de la république de vanuatu, est escorté à la tribune.

• an apf funded project to study the levels of geographical distribution of the mycotoxin ochratoxin a in carlot shipments of several classes of canadian wheat was completed.
• on a réalisé un projet financé au titre du csa visant à étudier la distribution géographique de l'ochratoxine a détectée dans les wagonnées de plusieurs classes de blé canadien.

where a shipper requests special cleaning of a carlot of grain at a terminal elevator, and the elevator manager agrees, dockage material will be analyzed for the presence of grain.
lorsqu’un expéditeur demande un nettoyage spécial d’une wagonnée de grain à un silo terminal et que le directeur du silo est d’accord, la commission canadienne des grain analyse les impuretés pour vérifier la présence d’autres grains.

the acting president (spoke in french): i give the floor to his excellency mr. alfred carlot, chairman of the delegation of vanuatu.
le président par intérim : je donne à présent la parole à s. e. m. alfred carlot, chef de la délégation de vanuatu.

the acting president (interpretation from arabic): the assembly will now hear a statement by his excellency the honourable maxime carlot korman, prime minister and minister for foreign affairs of the republic of vanuatu.
le président par intérim (interprétation de l'arabe) : l'assemblée va maintenant entendre une déclaration de s. e. l'honorable maxime carlot korman, premier ministre et ministre des affaires étrangères de la république de vanuatu.

mr. carlot korman (interpretation from french): it is both an honour and a privilege for me to address the general assembly and participate in this special meeting commemorating the fiftieth anniversary of the united nations.
m. carlot korman : c'est à la fois un honneur et un privilège pour moi de prendre la parole et de participer à cette session spéciale qui marque le cinquantième anniversaire de l'organisation des nations unies.