전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
please check your email
vérifiez bien votre email !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
your email
votre adresse électronique
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 28
품질:
your email:
adresse électronique :
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
please check your email address.
veuillez vérifier le format de votre adresse courriel.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
check your email and activate your account.
vérifier votre e-mail et activer votre compte.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
post was not late - check your email addresses!
message n'étais pas en retard - vérifiez vos adresses email!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please check your email address and password.
veuillez vérifier votre adresse e-mail et votre mot de passe.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please check the compulsory fields and your email.
merci de bien vérifier tous les champs obligatoires et votre adresse mail.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
check your deleted items, concepts, unsolicited email.
contrôlez vos éléments supprimés, concepts, messages non sollicités.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please check your email boxes (including your junk box).
veuillez vérifier votre boîte de messagerie (dont votre dossier de courrier indésirable).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please double check you have entered your email address correctly
veuillez vérifier que vous avez correctement écrit votre email
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
check your email to get the activation code and finish the setup.
vérifiez votre compte email pour obtenir le code d'activer et finir l'installation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
check your email address. this will be the only way to contact you.
vérifiez votre adresse email, ce sera le seul moyen de vous contacter par la suite.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
check your email address twice if you want to receive our reply.
vérifiez votre adresse de courriel deux fois si vous voulez recevoir notre réponse.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
you got #bonus_amount# from #company#. check your email.
vous avez reçu #bonus_amount# de #company#. vérifiez vos email.
마지막 업데이트: 2011-02-21
사용 빈도: 1
품질:
check your emails from the web interface
prendre vos courriels à partir de l'inferface en ligne.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
please check your email inbox and click on the link to reset your password
veuillez consulter votre boîte de réception et cliquer sur le lien pour réinitialiser votre mot de passe
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i would ask you to check your emails.
je vous demande de consulter votre courrier électronique.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
you got a #bonus_amount# gift from #company#. check your email.
vous avez reçu #bonus_amount# de la part de #company#.
마지막 업데이트: 2011-02-21
사용 빈도: 1
품질:
your information has been saved, please check your email to confirm your email address.
vos informations ont été enregistrées, s'il vous plaît consulter votre courrier électronique pour confirmer votre adresse e-mail.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: