전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
chiffre d’affaires
chiffre d’affaires
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
chiffres d’affaires
chiffres d’affaires
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
chiffre d’affaires (millions d’euros) evolution
chiffre d’affaires (millions d’euros) evolution
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pas de chiffre d’affaires minimum, pas de stock.
pas de chiffre d’affaires minimum, pas de stock.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- prosodie: hausse de 25% du chiffre d’affaires (les echos)
- prosodie: hausse de 25% du chiffre d’affaires (les echos)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en 2013, st a réalisé un chiffre d’affaires net de8,08 milliards de dollars.
en 2013, st a réalisé un chiffre d’affaires net de8,08 milliards de dollars.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
elle a réalisé en 2011 un chiffre d’affaires de plus de quinze millions d’euros.
elle a réalisé en 2011 un chiffre d’affaires de plus de quinze millions d’euros.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pas de stock, pas d’investissement obligatoire, pas de chiffre d’affaires minimum à réaliser.
pas de stock, pas d’investissement obligatoire, pas de chiffre d’affaires minimum à réaliser.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en 2011, exakis groupe a réalisé un chiffre d’affaires de plus de vingt-huit millions d’euros.
en 2011, exakis groupe a réalisé un chiffre d’affaires de plus de vingt-huit millions d’euros.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
quelle proportion de votre chiffre d’affaires relié uniquement au multimédia provient de chacun des marchés suivants?
to obtain financing during the next 12 months what would be your order of preference among the eight services listed below.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
en 2015, il a réalisé un chiffre d’affaires d’environ 13,2 milliards d’euros avec un effectif de 58 000 collaborateurs.
en 2015, il a réalisé un chiffre d’affaires d’environ 13,2 milliards d’euros avec un effectif de 58 000 collaborateurs.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
l’entreprise affiche un chiffre d’affaires d’environ 50 millions d’euros, dont presque 65 % de ses ventes réalisées à l’export.
l’entreprise affiche un chiffre d’affaires d’environ 50 millions d’euros, dont presque 65 % de ses ventes réalisées à l’export.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
autrement dit, pour ce genre de structures, c’est désormais le chiffre d’affaires et non plus la nature juridique qui détermine le type de comptabilité applicable.
autrement dit, pour ce genre de structures, c’est désormais le chiffre d’affaires et non plus la nature juridique qui détermine le type de comptabilité applicable.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the form entitled "passage du chiffre d’affaires comptabilisé au chiffre d’affaires déclaré" (appendix 2 of the guide in excel format)
le formulaire intitulé "passage du chiffre d’affaires comptabilisé au chiffre d’affaires déclaré" (annexe 2 de la notice au format excel)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ces dernières doivent également déclarer, pays par pays, leurs activités et les chiffres d’affaires réalisés.
ces dernières doivent également déclarer, pays par pays, leurs activités et les chiffres d’affaires réalisés.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
aujourd’hui barco consacre plus de 7% de son chiffre d’affaires annuel à ses activités de recherche, de développement et d’innovation, et plus que jamais, nous nous engageons à poursuivre ces efforts.
aujourd’hui barco consacre plus de 7% de son chiffre d’affaires annuel à ses activités de recherche, de développement et d’innovation, et plus que jamais, nous nous engageons à poursuivre ces efforts.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
entre 2009 et 2013, la structure basée au luxembourg, qui emploie 13 personnes, a enregistré un chiffre d’affaires cumulé de 3,7 milliards d’euros, sur lesquels seulement 16 millions d’euros d’impôt ont été payés.
entre 2009 et 2013, la structure basée au luxembourg, qui emploie 13 personnes, a enregistré un chiffre d’affaires cumulé de 3,7 milliards d’euros, sur lesquels seulement 16 millions d’euros d’impôt ont été payés.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
avec une croissance annuelle moyenne de 150%, textmaster vise un chiffre d’affaire de 10 millions d’euros l’année prochaine, dont la moitié à l’international.
avec une croissance annuelle moyenne de 150%, textmaster vise un chiffre d’affaire de 10 millions d’euros l’année prochaine, dont la moitié à l’international.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cette intervention permettra de couvrir les frais liés au matériel, aux accessoires et éventuellement aux frais administratifs, - instaurer des critères de remboursement plus objectifs et contrôlables pour les médicaments, - rendre plus cohérent le champ d’application des sanctions dans le cadre du remboursement, - instaurer la cotisation complémentaire sur le chiffre d’affaire réalisé au cours de l’année 2003 par les firmes pharmaceutiques, conformément à la procédure prévue par la loi.
- l’intervention majorée de l’assurance cette partie vise à supprimer les effets dommageables dus à l’entrée en vigueur au 1er mai 2003 de nouveaux critères d’attribution des allocations familiales majorées.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: