인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
is true.
c'est vrai.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
is true)
is true)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
stop getting his/her status
arrêter l'obtention de son état
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
it is true
tant il est vrai que les besoins
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
that is true.
c'est vrai.
마지막 업데이트: 2018-03-11
사용 빈도: 18
품질:
what is true?
qu'est-ce qui est vrai?
마지막 업데이트: 2019-07-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
course is true
route correcte
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
thing is true.
3 affirmer une chose, c’est déclarer que cette chose est vraie.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ask him/her to see his/her status
lui demander de voir son état
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
o a letter on headed paper, signed and dated, confirming his/her status.
- lettre de l’université ou du centre académique, signée et datée, attestant leur statut.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as consequence of her first hits during a singing competition and after confirming her artist status on spanish st…
comme conséquence de ses premiers succès lors de concours de chant et de la confirmation de s…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as consequence of her first hits during a singing competition and after confirming her artist status on spanish st… read more
comme conséquence de ses premiers succès lors de concours de chant et de la confirmation de s… lire plus
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as it turns out, i soon received a letter confirming her identity.
finalement, j’ai reçu une lettre attestant que vida était bien qui elle prétendait être.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
every doctor has a certificate confirming her/his qualification to practise medicine.
tous les médecins ont un diplôme qui atteste de leur qualification pour exercer la médecine.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the complainant signed this letter confirming her acceptance of the offer on november 3, 2006.
la plaignante a signé cette lettre le 3 novembre 2006, confirmant ainsi qu’elle acceptait le poste.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on 24 october 2014 her husband, mr huang hui min, received police documents confirming her detention.
le 24 octobre 2014, son mari, m. huang hui min a reçu des documents de la police confirmant sa détention.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the canadian chanteuse released in 2004 another popular and critical record breaker, under my skin, confirming her status as one of today’s most exciting and versatile young artists.
la chanteuse canadienne a lancé en 2004 un autre album populaire qui a fracassé des records, under my skin, qui confirme le statut d’une des jeunes artistes les plus passionnantes et les plus polyvalentes de l’heure.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it is true that patients have their rights upheld if they turn to the european court of justice, but this legal status is not acceptable.
il est vrai que les patients se voient respecter leurs droits s'ils s'adressent à la cour de justice européenne, mais ce statut juridique n'est pas acceptable.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
heading: « true preferential trade status is reserved mainly for least developed countries (p. 50) ».
titre: « les pays les moins avancés avec plus de préférences commerciales (p. 50) ».
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: