전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(1) convert data into knowledge .
le secteur time*
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
• convert data into automated format.
• enregistrer les documents dans un délai d'exécution de 48 heures.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
• to convert data from table to graph form
• convertir les données d'un tableau en diagramme.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
to convert data from one file format to another.
groupe de caractères ansi séquence de caractères à 8 bits de l'american national standards institute.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
what is xml and why convert data from word to xml?
que signifie xml et pourquoi convertir les données de word en xml ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
• lack of an understanding of how to convert data into useful information
• manque de compréhension pour convertir les données en informations utiles
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
and serving to convert data used in the bluetooth network and the wired network
et permettant de convertir les données utilisées dans le réseau bluetooth et dans le réseau câblé
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
cd including both data in redbook format and code in yellowbook format to automatically convert data
cd comprenant des donnees en format redbook et un code de norme iso 9660 pour la conversion et la lecture automatiques de ces donnees
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
• the problems encountered by re spondents when attempting to convert data from company ac-
cette «lutte contre le temps» caractérise fortement la profonde
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
it is also possible to convert data to text file format for reading by common spreadsheet software.
il est également possible de convertir les données dans un format de fichier texte pouvant être lu par la plupart des tableurs.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
65 the firm has developed a niche in the market for software that helps convert data used by internet.
dans le cas de spielo, la genèse de l’entreprise a ses racines dans un centre de recherche de l’université de moncton.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
conversion maps may be defined for pairs of formats and may be used to convert data between the pair of formats
les assignations de conversion peuvent être définies pour des paires de formats et peuvent être utilisées pour convertir des données entre la paire de formats
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the wap gateway thus serves to convert data between the mobile telephone network run by the operator and the internet.
la passerelle wap permet donc une conversion de données entre le réseau de téléphonie mobile exploité par l'opérateur et le réseau internet.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
the aim of the invention is to convert data that is to be transmitted into systematic bits and parity bits by means of turbo encoding
la présente invention repose sur l'idée de convertir des données à transmettre par un turbocodage en bits systématiques et en bits de parité
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
research is required to convert data into usable information, and adequate access is necessary to facilitate and promote research.
la recherche est indispensable pour convertir les données en information utilisable, et ne saurait être menée à bonne fin sans un accès adéquat.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
if you need to convert data to a different time base, rebasing is achieved by either multiplying or dividing the series by a factor.
les indices des prix à la consommation cités par statistique canada se rapportent toujours à la période de base courante, à moins que l’utilisateur indique une autre préférence.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the data conversion means are adapted to convert data to a simplified number format to be transmitted by the induced fluctuations in the process fluid.
les moyens de conversion de données permettent de convertir les données dans un format numérique simplifié en vue d'une transmission par les fluctuations induites dans le fluide de traitement.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the packet collection device converts data portions
le dispositif de collecte de paquets convertit des parties de données
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
perform imagery development and interpretation, translate documents, convert data, analyse captured enemy material and decrypt encoded/ enciphered material.
procéder au développement des représentations d’imagerie et en faire l’interprétation, traduire des documents, convertir des données, analyser du matériel saisi à l’ennemi et déchiffrer du matériel encodé et chiffré.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
to the extent necessary, the converter shall convert data in two directions between the c.sis and central sis ii and keep c.sis and central sis ii synchronised.
dans la mesure nécessaire, le convertisseur convertit les données dans les deux sens entre le c.sis et le sis ii central et assure la synchronisation du c.sis et du sis ii central.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질: