검색어: cookpot (영어 - 프랑스어)

cookpot
pot de cuisson

january 2010 - cookpot.
janvier 2010 - cookpot.

think of the cookpot!
pensez à la cookpot !

a manufacturing method of cookpot
procÉdÉ de fabrication de cocotte

cookpot - vegetables, taste and forme.
cookpot - des légumes, du goût, une forme.

recipe of the month : cookpot of autumn vegetables and fruits
recette du mois : cookpot de légumes et fruits d'automne

enter into alain ducasse univers, his culinary dna and discover the recipe of a cookpot of autumn vegetables and fruits.
entrez dans l’univers d’alain ducasse, son adn culinaire et découvrez la recette de la cookpot de légumes et fruits d’automne.

think of the cookpot! how to easily create daily meals for two, not only to be delicious but also healthy and balanced?
comment réaliser facilement au quotidien des plats savoureux, mais aussi sains et équilibrés ?

the present invention relates a method for manufacturing a cookpot comprising a contour portion that forms the contour of the container body and at least an embedded portion that is embedded inside said contour portion and has heat conductivity lower than that of said contour portion
la présente invention concerne un procédé de fabrication d'une cocotte comprenant une partie contour qui forme le contour du corps du récipient, et au moins une partie emboîtée qui est emboîtée à l'intérieur de ladite partie contour et présente une conductivité thermique inférieure à celle de ladite partie contour

the present invention relates a method for manufacturing a cookpot comprising a contour portion that forms the contour of the container body and at least an embedded portion that is embedded inside said contour portion and has heat conductivity lower than that of said contour portion.
la présente invention concerne un procédé de fabrication d'une cocotte comprenant une partie contour qui forme le contour du corps du récipient, et au moins une partie emboîtée qui est emboîtée à l'intérieur de ladite partie contour et présente une conductivité thermique inférieure à celle de ladite partie contour.

a fixture on the menu of his restaurants across the globe, the cookpot has become the great chef’s signature dish. surprisingly simple to use, it allows you to let your imagination run wild.
belle sur la forme, innovante sur le fond, la cookpot est un outil révolutionnaire conçu par alain ducasse pour cuire ensemble les ingrédients les plus variés, légumes en tête ! présente à la carte de ses restaurants du monde entier, la cookpot est devenue le plat signature du grand chef. etonnamment simple à utiliser, elle vous invite à laisser libre cours à votre créativité.

the cookpot is a common bond between all of alain ducasses’ restaurants across the world. from paris to tokyo, from new york to monaco, it welcomes local seasonal vegetables for a balanced and respectful environmentally friendly cuisine.
la cookpot est un véritable trait d’union entre les restaurants d’alain ducasse à travers le monde. de paris à tokyo, de new-york à monaco, elle accueille les légumes du terroir local et de saison pour une cuisine équilibrée et respectueuse de l’environnement.

a crockery container dish has elements useful in particular as plates or cookpots provided on their rims with interlocking projecting or recessed profiles when two elements are superimposed facing each other
une pièce de vaisselle comprend des éléments utilisables notamment comme assiettes ou comme pots pourvus dans leurs bandes marginales de profils saillants ou creux, les profils de deux éléments de vaisselle qui se font face et qui sont posés l'un sur l'autre s'engageant l'un dans l'autre