검색어: corvina fish (영어 - 프랑스어)

corvina fish
poisson corvina

corvina
corvina

corvina (c)
corvina

fish
poisson

fish.
les poissons.

fish:
noté:

- fish;
· de poisson;

budapest: corvina, 1995.
corvina, 2001, budapest.

the main species fished are hake, corvina and weakfish.
les principales espèces capturées sont le merlu, la corbine et l'acoupa royal.

the fish that is traditionally used is “corvina” (sea bass).
le poisson le plus utilisé est le «corvina» (loup de mer).

as for the marine wildlife, the area is one of the best in the mediterranean, especially for white bream, corvina and grouper fish.
la végétation terrestre est celle typique de la côte méditerranéenne : un maquis sauvage dominé par le genévrier, l'arbousier, la phillyrea, le pistachier lentisque, le myrte commun, l'erica, le ciste, l'euphorbe, l'immortelle commune, dont les parfums se mélangent dans l'air en stimulant les sens.

hungary's national széchényi library is working on projects to restore the corvina library in a digital form.
la bibliothèque nationale széchényi travaille à étudier et reconstituer numériquement la "biblioteca corviniana".

these exports have focused on two species: hake and corvina, although the participation of this species has been declining.
elles se concentrent sur deux espèces en particulier, le merlu et la corbine, et ce, malgré la diminution du nombre des captures de ces poissons.

canadian and uruguayan researchers, for example, have enhanced the understanding of how environmental factors and human activities affect the important spawning and nursery grounds of the corvina, a fish species.
des chercheurs du canada et de l’uruguay ont contribué à enrichir la compréhension que l’on a des répercussions des facteurs environnementaux et des activités humaines sur les importantes frayères et les aires d’alevinage de la corvina, une espèce de poisson présentant un intérêt commercial.

we test the hypothesis that colorado river flow is important in providing nursery habitat for the gulf corvina (cynoscion othonopterus), a commercially valuable and endemic fish in the upper gulf of california.
nous évaluons l'hypothèse selon laquelle le débit du colorado joue un rôle important dans l'établissement de l'habitat de nursery pour l'acoupa du golfe (cynoscion othonopterus), un poisson endémique d'importance commerciale dans la partie supérieure du golfe de californie.

the seychelles paradise flycatcher ("terpsiphone corvina") is a rare bird from the genus of paradise flycatchers ("terpsiphone") within the family monarchidae.
le tchitrec des seychelles (terpsiphone corvina) est une espèce rare de passereau de la famille des monarchidae et du genre "terpsiphone".

the waiter we attended we recommended cap corvina a la marinera and the truth is that matched. in top form (4,00 €) we put several pieces of this delicious fish with a seafood sauce and a mussel… delicious!
le serveur nous, nous avons assisté recommandée chapeau sailor corvina et la vérité est que correspondre . en pleine forme (4,00 € ) nous mettons plusieurs morceaux de ce poisson délicieux avec une sauce de pêche et de moules … délicieux !

i’ve prepared this dish before with grilled ahi tuna and it was also a great match – pretty much any fish (halibut, snapper, cod, mahi mahi, corvina, etc) will work great with the avocado salsa.
j’ai préparé ce plat auparavant avec du thon jaune grillé et ça a été également un excellent mariage – à peu près tous les poissons (flétan, vivaneau, morue, mahi-mahi, corbine, etc.) fonctionneraient très bien avec la salsa d’avocat.