검색어: customer centricity (영어 - 프랑스어)

customer
client

driving profits through customer centricity
générer des profits grâce à l’orientation client

increasing efficiencies, customer centricity and more
améliorer l’efficacité et l’orientation client

user-centricity;
approche centrée sur l'utilisateur;

different definitions of network centricity.
des définitions différentes de réseaux centraux.

underlying principle 2: user-centricity
principe fondamental 2: approche centrée sur l’utilisateur

customer-centricity: models and reasons to calculate the value of the customer life cycle
l'approche centrée sur le client : comment et pourquoi calculer la valeur du cycle de vie du client

contactless system for measuring centricity and diameter
systÈme sans contact pour mesurer le centrage et le diamÈtre

economic shifts, globalization and growing customer centricity are creating new and intense pressures for canadian manufacturers.
les changements économiques, la mondialisation et l’accent de plus en plus placé sur le client créent des pressions intenses sur les manufacturiers canadiens.

there are limits to client-centricity, however.
il y a toutefois des limites à la notion de services « axés sur la clientèle ».

customer centricity and improved service quality are imperative when managing customers both in high-volume b2c and in the specialist b2b environments.
l'accent mis sur le client et l'amélioration de la qualité des services sont indispensables lorsque vous gérez des clients appartenant au milieu à haut volume du segment entreprise-consommateur ou du segment du commerce électronique inter-entreprises.

• need for an operational model that recognizes institute - centricity;
• le besoin de disposer d'un modèle fonctionnel qui tient compte de la structure axée sur les instituts;

customer centricity: improved competitiveness in unregulated markets, enhanced customer relationship management, launch of a wider range of products/services
orientation client : amélioration de la compétitivité sur les marchés non réglementéset de la gestion de la relation client, diversification de l’offre de produits et de services

ease of access trust client centricity integrated enterprise security and trust – secure infrastructure
accès facile confiance accent sur le client organisme intégré sécurité et confiance – infrastructure sûre

our experience includes work on large, complex and critical customer-centricity projects for major utilities around the world, and we consistently deliver the results our clients expect.
nous avons participé à divers projets complexes d’envergure axés sur le client, menés par d’importantes entreprises de services publics du monde entier et nous avons, dans chaque cas, produit les résultats escomptés.

this centricity, combined with its small size, trading history and skill account for its international outlook.
cette situation centrale, en plus de sa petite taille, tire profit de son histoire et son habileté pour obtenir une dimension internationale.

command centricity and the primacy of operations have become the new mantras for canada's modern military forces.
de nouveaux principes guident nos forces militaires contemporaines, soit l'établissement d'un commandement centralisé et la reconnaissance de l'importance des opérations.

this user friendly platform is built on the six knowledge areas to enable consumer centricity and inspire the best innovation and renovation across nestlé.
cette plate-forme conviviale repose sur six domaines de connaissances afin de permettre aux consommateurs de se concentrer et d’inspirer les meilleures innovations et rénovations de nestlé.

a wide interpretation of client-centricity is possible.integration broadens the interpretation of what client-centricity means.
une interprétation large de l'expression « axé sur la clientèle » est possible.l'intégration élargit le sens que l'on peut donner à l'expression « axé sur la clientèle ».

security and trust – secure infrastructure secure channel - the foundation that enables modern government ease of access client centricity integrated enterprise
sécurité et confiance – infrastructure sûre voie de communication protégée – les assises des capacités d’un gouvernement moderne