검색어: daunting (영어 - 프랑스어)

daunting
intimidantes

daunting task
tâche rébarbative

daunting tasks
tâches rébarbatives

it's daunting.
c'est intimidant.

the task is daunting.
la tâche est ardue.

were a daunting sight
avaient un aspect rébarbatif

that was a daunting task.
la tâche est ardue.

again, a daunting task.
encore une fois, une tâche ardue.

a. daunting urban challenge
a. le difficile problème des villes

it’s a daunting responsibility."
il s'agit d'une responsabilité intimidante! »

this, however is a daunting task.
mais c’est une tâche qui prend des proportions herculéennes.

i know we face some daunting challenges.
je suis consciente que les défis sont grands.

allergic reactions will have daunting implications.
de plus, les réactions allergiques seront lourdes de conséquence.

23. the challenges nevertheless remained daunting.
toutefois - poursuit le délégué mauricien - , les défis à relever restent importants.

but africa still faces daunting challenges.
cependant l'afrique reste placée devant des défis gigantesques.

however, it still faces daunting challenges.
cependant, il se heurte encore à des défis redoutables.

16a.3 however, some daunting challenges remain.
16a.3 cependant, de graves difficultés subsistent.

low-income countries face especially daunting challenges.
les pays à faible revenu sont confrontés à des problèmes particulièrement épineux.

today, africa faces daunting environmental problems too.
aujourd'hui, l'afrique fait également face à d'énormes problèmes environnementaux.

61. however, many daunting challenges still lie ahead.
toutefois, bien des problèmes de taille restent à régler.