검색어: de feature (영어 - 프랑스어)

vehicle window with de-icing feature and method
vitre de vehicule a fonction de degivrage et procede correspondant

folle de dieu , feature film, national film board production.
folle de dieu, long métrage, production office national du film, canada (sortie en 2008).

a feature film by thomas de thier
un film de thomas de thier

coup de chapeauis a regular feature that highlights important employee achievements.
coup de chapeau est une chronique qui paraît régulièrement et qui met en valeur des réalisations importantes accomplies à l’interne.

there is a clear indication that the de-cluttering feature is active?
a-t-on une indication claire signalant que la fonction de désencombrement a été activée?

the information collected is de-personalized by utilizing google "anonymizeip" feature.
les renseignements recueillis sont dépersonnalisés à l'aide de la fonction « anonymizeip » de google.

feature article(s) / article(s) de fond
feature article(s) / article(s) de fond

it also feature built-in air conditioning and de-humidifying.
il a également construit en fonction de la climatisation et de déshumidification.

it security feature fonction de sécurité des ti (n.f.)
mc; memorandum to cabinet mce pour cadres (n.f.); maîtrise en commerce électronique pour cadres (n.f.)

besides, this feature is neither disclosed nor suggested in the de application.
d'ailleurs, cette caractéristique n'est nullement décrite ni même suggérée dans cette demande de.

a window such as a vehicle window (e.g., windshield) has a de-icing feature.
l'invention concerne une vitre, telle qu'une vitre de véhicule (par ex. un pare-brise), présentant une fonction de dégivrage.

hans-peter mayer (epp-ed, de) stressed one specific feature of the legal profession:
hans-peter mayer (ppe-de, de) a pour sa part rappelé une spécificité de la profession juridique :

le voyage au bout de la route ou la ballade du pays qui attend, feature film, national film board production, canada, 1987.
le voyage au bout de la route ou la ballade du pays qui attend, long métrage, production de l’office national du film, canada 1987.

le faiseur de théâtre, medium-length feature; les films d’ici et ina production, france, 2002.
le faiseur de théâtre, moyen métrage, production les films d’ici et ina, france, 2002.

home features centre activities um rito de passagem:
accueil en vedette activitÉs du centre um rito de passagem :

features idrc y la investigación de la política del agua en bolivia.
en vedette idrc y la investigación de la política del agua en bolivia.

plus de neige s'est accumulée sur les versants au vent de cette chaîne. windward feature relief exposé au vent (n.m.)
pockets of instability can be found at treeline. zone isolée (n.f.); secteur isolé (n.m.) isolated pocket méfiez-vous des zones de plaques à vent isolées.

stage 9 features four major climbs including the hors categorie col de madeleine.
une très belle semaine pour l'équipe rabobank sur le tour d'autriche !

optical data carrier having anti-theft feature by activating / de-activating an electro- chromic structure
support de donnees optiques possedant une caracteristique anti-vol par activation/desactivation de structure electrochromique

specif-servicio de publicaciones, universidad deically, we compare the key features of our
les participants représentaient diverses entités œuvrant dans le domaine de l’éducation et dela formation professionnelle: agences gouvernementales, services ministériels, organismes de certification, prestataires.