검색어: depreciates (영어 - 프랑스어)

real exchange rate depreciates.
pour les besoins de la simulation, il faut choisir l'ampleur de la dévaluation initiale.

d. a new car depreciates.
c. les voitures offertes en location sont souvent celles qui ont des défectuosités manufacturières.

depreciates relative to the u.s. dollar.
avec l’évolution de l’inflation depuis les années 1970.

the older your motorcycle gets, the more it depreciates.
plus votre moto vieillit, plus elle se déprécie.

± the canadian dollar depreciates from us$0.98 in
± l’inflation de l’indice des prix à la consommation (ipc)

± the canadian dollar depreciates from us$0.98 in 2007
± le dollar canadien se dépréciera, passant de 0,98 $us en

➧ the canadian dollar depreciates from $u.s. 0.89 in
➧ le dollar canadien perd de la valeur par rapport au dollar

anything that depreciates quickly is usually a good bet to lease.
habituellement, nous avons avantage à avoir recours au crédit-bail pour tout ce qui perd de la valeur rapidement.

proof that it depreciates less and holds more of its value over time.
c’est la preuve qu’il déprécie moins et qu’il conserve une valeur plus élevée au fil du temps.

in addition, the local currency, the gourd, depreciates against the dollar.
en outre, la monnaie locale, la gourde, se déprécie par rapport au dollar.

this economy rapidly depreciates the cost of the thermal insulation, which uses inexpensive products.
cette économie couvrirait rapidement le coût de l'isolation thermique qui utilise des produits peu coûteux.

proof that the vehicle’s impressive redesign depreciates less and holds its value over time.
la preuve irréfutable que grâce à son look redessiné, il se déprécie moins rapidement et conserve sa valeur au fil du temps.

since social capital depreciates through time, constant dialogue and open communication prevented it from deteriorating.
Étant donné qu'il s'amenuise avec le temps, le dialogue constant et la communication ouverte empêchent sa détérioration.

it tends to increase when the currency in question appreciates; it decreases when the currency depreciates.
il tend à augmenter lorsque la monnaie en cause s'apprécie; il diminue lorsqu'elle se déprécie.

conversely, if our dollar depreciates, additional travel will occur within canada, all other things being equal.
À l’inverse, toutes autres choses étant égales, si notre dollar baisse, il se fait plus de voyages au canada.

obviously, no matter how much your car depreciates, you won't have negative equity if you don't owe anything.
il est évident que, même si la valeur de votre voiture se déprécie, vous n’aurez aucune valeur nette négative si vous ne devez aucun montant.

capital goods depreciate.
les biens d'équipement se déprécient.