검색어: do you still go (영어 - 프랑스어)

do you still know ...
si tu avais ce petit tapir en peluche, de quelle couleur serait-il ?

do you still love me
est-ce que tu m'aimes encore

do you still want to...
vous ne...

do you still want to?
voulez-vous toujours?/voulez-vous encore que?/veux-tu toujours?

do you still not understand?
ne raisonnez-vous donc pas?

do you still want to continue?
voulez-vous toujours continuer?

and you, do you still have hope?
et vous, avez-vous toujours espoir?

do you still believe in democracy?
do you still believe in democracy?

do you still miss your cubans, sir?"
regrettez-vous les londrès, monsieur ?

sz: do you still go on the dancefloor during parties?
sz: allez-vous toujours sur le dancefloor pendant les soirées?

do you still suffer from multiple sclerosis?
souffrez-vous encore des suites de la sclérose en plaques?

you still go up, sometimes on beautiful flat slabs.
nous montons encore, parfois sur de très belles dalles plates.

you still go down, sometimes on beautiful stones or steps .
nous descendons encore, parfois sur de belles pierres ou sur des marches.

(go to mh_c16) do you still have... ...breast pain?
(passez à mh_c17) Éprouvez-vous toujours... ...des douleurs au dos dues à l'accouchement?

you still go down between converging walls, but the path is now clear.
nous descendons encore, entre des murs convergents, mais le sentier est plus évident maintenant.