검색어: during the weekend (영어 - 프랑스어)

during the weekend
du lundi au vendredi

during the week, at the weekend
en semaine

musical animations during the weekend.
ambiance musicale le weekend.

what did you do during the weekend?
quel sport as-tu joué en huitième année?

after 10.00 pm during the weekend
après 10h du soir, pendant le weekend

i won't travel during the weekend.
i won't travel during the weekend.

from 11 am to 5 pm during the weekend.
les fins de semaine de 11 h à 17 h.

do you need any assistance during the weekend?
avez-vous besoin de notre assistance dans le weekend?

during the weekend of april 15th-17th 2005.
au cours du week-end 15-17 avril 2005.

and some snowflakes should come during the weekend.
et il risque de tomber quelques flocons ce week-end.

during the weekend, there were only 19 guards.
durant le week-end, il n'y avait que 19 gardiens.

my parents love to play bridge during the weekend.
mes parents aime (jouer) au bridge le week-end.

during the weekend, families for weddings and christenings.
et le week-end, des familles pour des mariages et baptêmes.

• how many minutes do i need during the weekend? _____
• de combien de minutes ai-je besoin le week-end? _____

the assessment of candidates during the weekend is impossible.
l'évaluation des candidats durant la fin de semaine est impossible.

(from 9h to 10h the following day, during the weekend)
(de 9h à 10h le lendemain, en weekend)

open during the weekend from june to october between 10 am
ouvert les fins de semaine de juin à octobre de 10 h à 17 h.

weekend work typically includes only one day during the weekend.
les horaires de travail de fin de semaine ne comportent habituellement qu'un seul des deux jours de la fin de semaine.

during the weekend, thirty hearings were held in 6 departments.
durant la fin de semaine, une trentaine d'audiences se sont tenues dans 6 départements.

complete this guide one evening this week or during the weekend.
remplissez le présent guide un soir de cette semaine ou durant la fin de semaine.