검색어: embody (영어 - 프랑스어)

i embody the law.
j’incarne la loi.

this could embody:
ces informations peuvent comprendre notamment:

and they embody its contradictions.
ils en portent les contradictions.

an embody danger of escape;
risque concret de fuite.

you also embody these same principles.
et nous retrouvons cela en vous.

said zones embody the assembly joint
ces zones constituent le joint d'assemblage

said zones embody the assembly joint.
ces zones constituent le joint d'assemblage.

did the project embody system uncertainty?
le projet comportait-il une incertitude systémique?

lastly investments can embody technological progress.
enfin, les investissements peuvent incarner le progrès technologique.

the new arrangements embody the following features:
les nouveaux arrangements présentent les caractéristiques suivantes :

men should embody guidance, rules, authority.
l'homme doit incarner la voie, la règle, l'autorité.

credit unions embody and promote community initiatives.
les coopératives d'épargne et de crédit incarnent et encouragent les initiatives communautaires.

these typically canadian projects embody canadian values.
ce sont des projets typiquement canadiens qui représentent les valeurs canadiennes.

does he embody your own contradictory feelings towards israel?”
il montre un côté laid du monde. incarne-t-il vos propres sentiments contradictoires envers israël ?

the draft resolutions being debated today embody this spirit.
les résolutions dont nous allons débattre aujourd'hui vont tout à fait dans ce sens.

he also embodies wealth and power:
il personnifie également la richesse et la puissance: