검색어: endocrinologists (영어 - 프랑스어)

endocrinologists, paediatricians, nutritionists, dieticians, psychologists, are there to help you.
endocrinologues, pédiatres, nutritionnistes, diététiciennes, psychologues, sont là pour vous aider.

this illustrates that the concerns of endocrinologists are still far from being taken seriously by the competent authorities.
ceci montre que les préoccupations des endocrinologues sont encore loin d'être prises au sérieux par les autorités compétentes.

dr. nigro testified that reproductive endocrinologists do not recommend ivf alone where there are abnormalities in the sperm.
le docteur nigro a déclaré dans son témoignage que les endocrinologues spécialisés en médecine de la reproduction ne recommandent pas d'utiliser uniquement la fiv dans les cas d'anomalies des spermatozoïdes.

most general practitioners and endocrinologists are still using the old standards , leaving unfortunately millions of people undiagnosed and suffering from debilitating symptoms.
la plupart des médecins, endocrinologues compris, utilisent encore les anciennes normes, laissant malheureusement des millions de personnes non diagnostiquées et souffrant de troubles handicapants.

adult educators, endocrinologists, family physicians, pharmacists, and educators with the diabetes care program of nova scotia were involved.
les formateurs d'adultes, les endocrinologues, les médecins de famille, les pharmaciens et les formateurs du diabetes care program of nova scotia y ont participé.

dr. zingg is an innovative physician-scientist and one of canada's leading reproductive endocrinologists with international renown.
dr. zingg est un scientifique-médecin innovateur et compte pour un des principaux endocrinologistes de la reproduction au canada ayant une renommée internationale.

members include gynaecologists, urologists, reproductive endocrinologists, research scientists, and other health care professionals from across canada as well as from other countries.
elle compte parmi ses membres des gynécologues, des urologues, des endocrinologues de la reproduction, des chercheurs et d'autres professionnels de la santé des différentes régions du canada et d'autres pays.

as a result of its reclassification, a range of different doctors and researchers have been studying vitamin d, including endocrinologists, nutritionists, cardiologists, immunologists and oncologists.
À cause de cette reclassification, nombre de médecins et de chercheurs de différents domaines ont commencé à étudier la vitamine d, y compris des endocrinologues, des nutritionnistes, des cardiologues, des immunologues et des oncologues.

they made their presentation at the endocrine society annual conference in june. the event was attended by 8,000 regulators, researchers, endocrinologists, pharmacists and members of industry.
ils ont livré leur présentation lors de l'assemblée annuelle de la endocrine society en juin dernier à laquelle assistaient 8 000 responsables de réglementation, chercheurs, endocrinologues, pharmaciens et membres de l'industrie.

we follow lupus patients on plaquenil with rheumatologists to monitor for macular toxicity. we monitor diabetic retinopathy and diabetic changes with family practitioner (or nurse practitioners) and endocrinologists.
nous surveillons de près la toxicité maculaire de nos patients atteints de lupus traités par le plaquenil de concert avec les rhumatologues ainsi que la rétinopathie et les changements diabétiques, de concert avec les docteurs (ou les infirmières diplômées) et les endocrinologues.

worked as a clinical endocrinologist in a french hospital until 1987 and then joined the directorate of pharmacy at the french ministry of health.
elle a travaillé en tant qu'endocrinologue clinique dans un hôpital français jusqu'en 1987, puis a intégré la direction de la pharmacie au ministère français de la santé.