검색어: engine number (영어 - 프랑스어)

engine number
- numéro du moteur

engine number :
numéro

the engine number.
le numéro du moteur.

engine identification number
numéro d’identification du moteur

engine: - number of cylinders,
moteur: - nombre de cylindres,

—{\f2 }{\f48 engine number}
- numéro du moteur

- engine number (serial number):
numéro du moteur (numéro de série):

, engine number-of-rotations sensors
; des capteurs du nombre de rotations du moteur

engine number two was started normally.
puis, le moteur numéro deux a démarré normalement.

chassis (body) number, engine number)
numéro de châssis (carrosserie), numéro de moteur)

engine number must be verified visually to ensure correctness.
pour ce faire, le numéro de la locomotive doit être constaté visuellement.

engine number one was started first with no incident noted.
le moteur numéro un a été démarré en premier sans problème.

engine number (on the block in a flat space behind the water pump):
n° de moteur (dessus du bloc, partie horizontale derrière la pompe à eau):

engine number, except limo (on the block in a flat space behind the water pump):
n° de moteur sauf limo (dessus du bloc, partie horizontale derrière la pompe à eau):

a copy of the canadian bill of sale, which must have the vin, selling dealer name, and engine number
une copie de l'acte de vente canadien qui doit montrer le niv, le nom du concessionnaire vendeur et le numéro de moteur

location of engine number (if applicable): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.2 emplacement du numéro du moteur (le cas échéant):

fdr data indicated that during the initial portion of the take-off roll, engine number 1 operated normally.
le fdr révèle que pendant la première partie de la course au décollage, le réacteur no 1 s'est comporté normalement.

and the individual actual number-of-rotations ni calculated by the engine number-of-rotations sensor
, et le nombre réel individuel de rotations ni calculé par le capteur du nombre de rotations du moteur

a number of blades in the high-pressure compressor of engine number 1, from stage 3 on, exhibited signs of fatigue cracks.
un certain nombre d'aubes du compresseur haute pression du réacteur no 1, du troisième étage et des étages suivants, présentaient des signes de criques de fatigue.

depending upon the engine's number of cylinders, crank configuration, and firing order, the mass properties and location of counterweights can vary.
selon le numéro du moteur de cylindres, configuration de la manivelle, et l'ordre d'allumage, les propriétés de masse et l'emplacement des contrepoids peuvent varier.