검색어: ensuring that windows is up to date (영어 - 프랑스어)

it is up to date.
elle est à jour.

ensuring that income tax legislation is clear and up to date; and
l’assurance que les modifications techniques apportées à la loi et aux règlements fiscaux sont claires et effectuées en temps opportun;

mechanic is up to date.
la mécanique est à jour et il a également été repeint.

keep thumbnails of hidden windows up to date
maintenir à jour les aperçus des fenêtres masquées

opera is up-to-date
opera est à jour

procedures for controlling the required documentation and ensuring that it is kept up to date
des procédures de contrôle de la documentation requise et de garantie de la tenue à jour de celle‑ci;

online version is up to date
la version en ligne est actualisée

procedures for controlling the required documentation and ensuring that it is kept up to date;
des procédures de contrôle de la documentation requise et qui garantissent la tenue à jour de celle-ci,

- check the time and date of your windows clock is up to date.
- vérifiez que l'heure et la date de votre horloge windows sont à jour.

[productname] is up-to-date.
[nom_produit] est à jour.

key register information is up to date,
les informations clés du registre sont à jour;

%productname %productversion is up to date.
%productname %productversion est à jour.

managers and employees are also responsible for ensuring that their information is correct and up to date.
les gestionnaires et les employés sont aussi responsables de s'assurer que les renseignements sont exacts et à jour.

• ensuring that staff keep up to date with relevant licensing, registration and certification
• s'assurer que le personnel actualise les permis, l'inscription et la certification;

departments have a role to play in ensuring that the policy guide remains up to date.
les ministères et organismes ont un rôle à jouer afin de garantir que ce guide demeure à jour.

canada’s regulatory structure is up to date
la structure réglementaire du canada est à jour

ensuring that the design and analysis documentation is kept up to date to reflect the “as operating” configuration
celles servant à obtenir l'assurance que la documentation sur la conception et les analyses est tenue à jour afin de refléter la configuration d'exploitation actuelle

institutions are responsible for ensuring that their entries are up-to-date and accurate.
il incombe aux institutions de s'assurer que leurs données sont à jour et précises.

these rights are the means of ensuring that data are accurate and kept up-to-date.
ils représentent la possibilité d'assurer l'exactitude et la mise à jour des données le concernant.

institutions are responsible for ensuring that their entries are up-to-date and for editing them.
il incombe aux institutions de s'assurer que leurs données sont à jour et de les réviser au besoin.