전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
on may 8, 2008, the company changed its name to essar steel algoma inc.
en juin 2007, algoma a été achetée par essar steel holdings limited en tant que filiale à cent pour cent d'algoma holdings b.v. le 8 mai 2008, la société a été renommée essar steel algoma inc.
we recently closed deals with tata steel and essar steel to attract various canadian suppliers to the advanced technology and manufacturing sector.
nous avons conclu récemment des marchés avec tata steel et essar steel afin d’attirer divers fournisseurs canadiens dans le secteur de la technologie de pointe et de la fabrication.
based on the information provided, the ccra has determined that essar received actionable subsidies in respect of the following programs:
compte tenu des renseignements fournis, l'adrc a déterminé qu'essar a bénéficié d'avantages compensables relatifs aux programmes suivants :
the goi and two indian exporters, essar and jindal, provided complete responses to the ccra's rfis in that reinvestigation.
le gouvernement de l'inde et deux exportateurs dans ce pays, essar et jindal, ont fourni une réponse complète à la demande de renseignements de l'adrc aux fins de ce réexamen.
5.1 essar normal value - essar had insufficient acceptable sales of like goods in the domestic market to allow the establishment of normal values under section 15 of sima.
5.1 essar valeur normale - le nombre de ventes acceptables de marchandises similaires sur le marché intérieur pour essar était insuffisant pour permettre la détermination des valeurs normales en vertu de l'article 15 de la lmsi.