검색어: ethnique (영어 - 프랑스어)

vote ethnique.
vote ethnique.

ethnique (17)
ethnique (26)

– nouvelle ethnique;
:: nouvelle ethnique;

commençons par la question ethnique.
commençons par la question ethnique.

répartition ethnique de la population :
répartition ethnique de la population :

nationalité ethnique [se subd. géogr.]
traitement palliatif [se subd. géogr.]

le nettoyage ethnique, terreur et peuplement.
le nettoyage ethnique, terreur et peuplement.

un rythme extraordinaire, chanson, jazz, tradition, ethnique...
un rythme extraordinaire, chanson, jazz, tradition, ethnique...

en ethnic composition fr composition ethnique (n.f.)
en public ethics es ética cívica (n.f.)

elle devient de plus en plus bariolée, multi-ethnique.»
elle devient de plus en plus bariolée, multi-ethnique.»

the phrase "à caractère ethnique" in that sentence has been deleted.
l'expression «à caractère ethnique» dans cette phrase a été supprimée.

c'est bon, c'est le style ethnique qu'on aime bien ici.
c'est bon, c'est le style ethnique qu'on aime bien ici.

"la mobilisation ethnique et les minorités d'origine asiatique et caraïbe."
« la mobilisation ethnique et les minorités d'origine asiatique et caraïbe »;, nouvelles pratiques sociales, vol.

les habitants de la finlande s'appellent les finlandais; les finnois sont un groupe ethnique.
haut de la page

pour la première fois, l’équilibre ethnique n’est plus au cœur de la scène politique.
pour la première fois, l’équilibre ethnique n’est plus au cœur de la scène politique.

annick germain, "capital social et vie associative de quartier en contexte multi-ethnique :
quelques réflexions à partir de recherches montréalaises », revue de l'intégration et de la migration internationale, vol.

the centre multi-ethnique respondent insisted that, as a general rule, staff will not provide legal advice.
le répondant du centre multi-ethnique a insisté sur le fait que, de façon générale, le personnel n'offre aucun conseil juridique.

l’épuration ethnique de 1948 et l’«historiophobie» dans l’actuel processus de(...)
l’épuration ethnique de 1948 et l’« historiophobie » dans l’actuel processus de(...)

en plus d'être canadien-ne, à quel groupe ethnique ou culturel est-ce que vous ou vos ancêtres appartenez?
in addition to being canadian, to which ethnic or cultural group do you or your ancestors belong?

in the french version the commission' s initial text uses the phrase 'sans distinction de race ou d' origine ethnique' .
en effet, le texte initial en français de la commission indique "sans distinction de race ou d' origine ethnique".