검색어: ethylhexyl methoxycinnamate (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

ethylhexyl methoxycinnamate

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

ethylhexyl methoxycinnamate 5% 6.

프랑스어

méthoxycinnamate d'éthylhexyle 5% 6.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate

프랑스어

4-methoxy cinnamate d'éthyle-2 hexyle

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 7
품질:

추천인: IATE

영어

2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate/octinoxate

프랑스어

4-méthoxycinnamate de 2-éthylhexyle/octinoxate

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

process for producing 2-ethylhexyl-p-methoxycinnamate

프랑스어

procede de production de 2-ethylhexyl-p-methoxycinnamate

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 9
품질:

추천인: IATE

영어

mixtures of ethylhexyl p-methoxycinnamate and ethylhexyl salicylate

프랑스어

mÉlanges de p-mÉthoxycinnamate d'Éthylhexyle et de salicylate d'Éthylhexyle

마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

isoamyl p-methoxycinnamate

프랑스어

isoamyl p-méthoxycinnamate

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

isopentyl-4-methoxycinnamate

프랑스어

isopentyl-4-méthoxycinnamate

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

3.00% octyl methoxycinnamate . . .

프랑스어

on peut aussi, si désiré, acétyler les groupements aminé primaire et secondaire, totalement ou partiellement, par l'action de l'anhydride acétique.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

a composition according to claim 5, wherein said sunscreen is ethylhexyl methoxycinnamate.

프랑스어

composition selon la revendication 5, dans laquelle l'écran solaire est le méthoxycinnamate d'éthylhexyle.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

isopentyl-4-methoxycinnamate/amiloxate

프랑스어

isopentyl-4-méthoxycinnamate/amiloxate

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

octyl methoxycinnamate / oxybenzone / hydrocortisone

프랑스어

octyl methoxycinnamate/oxybenzone/ hydrocortisone

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the compositions according to the invention preferably do not contain 2-ethylhexyl p-methoxycinnamate.

프랑스어

de préférence, les compositions selon l'invention ne comprennent pas de p-méthoxycinnamate de 2-éthylhexyle.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

a stabilizer composition as claimed in claim 1, where component a) is 2-ethylhexyl p-methoxycinnamate.

프랑스어

composition stabilisatrice suivant la revendication 1, dans laquelle le composant a) est du p-méthoxycinnamate de 2-éthylhexyle.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

this deposition was compared with that of 2-ethylhexyl p-methoxycinnamate in oil form obtained with the composition of comparative example 2.

프랑스어

on a comparé ce dépôt à celui du 2-éthylhexyl-p-méthoxy cinnamate sous forme d'huile obtenu avec la composition de l'exemple comparatif 2.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

a composition as claimed in claim 1, wherein 2-ethylhexyl p-methoxycinnamate is employed as uv filter (b).

프랑스어

produit selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu' on utilise comme filtre uv (b) l'ester 2-éthylhexylique de l'acide p-méthoxy-cinnamique.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

the cosmetic composition as claimed in claim 3, which comprises from 2 to 8% by weight of 2-ethylhexyl p-methoxycinnamate.

프랑스어

composition cosmétique selon la revendication 3, laquelle comprend de 2 à 8 % en poids de p-méthoxycinnamate de 2-éthylhexyle.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

a formulation comprising at least one compound having at least one diethylhexyl radical and ethylhexyl methoxycinnamate, preferably in a ratio 5: 1 to 1: 5.

프랑스어

une formulation comprenant au moins un composé ayant au moins un radical diéthylhexyle et du méthoxycinnamate d'éthylhexyle, de préférence dans un rapport de 5: 1 à 1: 5.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the insect repellent sunscreen composition of claim 10 wherein the sunscreen agent is a mixture of 2-ethylhexyl methoxycinnamate, 2-ethylhexyl salicylate, and oxybenzone.

프랑스어

composition de filtre solaire insectifuge selon la revendication 10, où l'agent formant filtre solaire est un mélange de méthoxycinnamate de 2-éthylhexyle, de salicylate de 2-éthylhexyle et d'oxybenzone.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

ethylhexyl methoxycinnamate and/or octocrylene, the following water-soluble ultraviolet absorber is contained in an amount of 0.1 to 5 % by mass based on the whole preparation

프랑스어

éthylhexyl méthoxycinnamate et/ou octocrylène; le produit contient de 0,1 à 5 % en masse, sur la base du produit total, d'absorbeur uv hydrosoluble, à savoir

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

[0166] parsol™ mcx is ethylhexyl para-methoxycinnamate, sold by givaudan. [0167] eusolex™ 4360 is benzophenone-3, sold by merck.

프랑스어

le parsol™ mcx est du paraméthoxycinnamate d'(éthyl hexyle) commercialisé par la société givaudan. l'eusolex™ 4360 est de la benzophénone-3 commercialisé par la société merck.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,746,410,960 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인