검색어: ethylsuccinonitrile (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

ethylsuccinonitrile

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

the preferred dinitrile compounds of the invention are chosen from the group consisting of adiponitrile, methylglutaronitrile and ethylsuccinonitrile.

프랑스어

les composes dinitriles préfères de l'invention sont choisis dans le groupe comprenant l'adiponitrile, le methyl-glutaronitnle, l'éthyl succmonitrile.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

during the preparation of adiponitrile by hydrocyanation of butadiene, with the intermediate production of pentenenitriles, large amounts of methylglutaronitrile and ethylsuccinonitrile are inevitably obtained.

프랑스어

lors de la préparation de l'adiponitrile par hydrocyanation du butadiène, avec obtention intermédiaire de pentene-nitriles, on obtient de manière fatale d'importantes quantités de méthylglutaronitrile et d'éthylsuccinonitrile.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

the invention relates to a method for producing mixtures containing adiponitrile, characterised by the following method steps: a) reaction of 3-pentenenitrile with hydrogen cyanide in the presence of a hydrocyanation catalyst, a promoter and a solvent, to give a hydrocyanation product, containing 3-pentenenitrile, adiponitrile, methylglutaronitrile, ethylsuccinonitrile, the solvent, the hydrocyanation catalyst, the promoter and possible decomposition products from the catalyst, b) distillation of the hydrocyanation product from step a) to give a stream (1) as top product, containing 3-pentenenitrile and a stream (2) as bottom product, containing adiponitrile, methylglutaronitrile, ethylsuccinonitrile, the majority of the solvent, the hydrocyanation catalyst, and the promoter, c) extraction of the stream (2) with an extracting agent to give a stream (3), containing the majority of the solvent, the hydrocyanation catalyst and the extraction agent and a stream (4), containing the majority of the adiponitrile, methylglutaronitrile, ethylsuccinonitrile and promoter.

프랑스어

la présente invention concerne un procédé de préparation de composés contenant de l'adipodinitrile, qui se caractérise par les opérations suivantes : a) conversion de 3-pentène nitrile avec de l'acide cyanihydrique en la présence d'un catalyseur d'hydrocyanuration, d'un promoteur et d'un diluant, pour obtenir une sortie d'hydrocyanuration qui contient du 3-pentène nitrile, de l'adipodinitrile, du méthyl glutardinitrile, de l'éthyl succinonitrile, le diluant, le catalyseur d'hydrocyanuration, le promoteur et éventuellement des produits de décomposition du catalyseur; distillation de la sortie d'hydrocyanuration issue de l'étape a) pour donner un flux (1) en tant que produit de tête qui contient du 3-pentène nitrile, et un flux (2) en tant que produit de fond qui contient de l'adipodinitrile, du méthyl glutardinitrile, de l'éthyl succinonitrile, la partie prépondérante du diluant, du catalyseur d'hydrocyanuration et du promoteur; c) extraction du flux (2) avec un agent d'extraction pour donner un flux (3) qui contient la partie prépondérante du diluant, du catalyseur d'hydrocyanuration et de l'agent d'extraction, et un flux (4) qui contient la partie prépondérante de l'adipodinitrile, du méthylglutardinitrile, de l'éthyl succinonitrile et du promoteur.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,778,226,841 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인