전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
even when the machine is
si la machine n’est pas
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the screen is helpless.
je ne peux pas battre l'écran jusqu'à ce qu'il cesse de me montrer cela. l'écran est impuissant.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
even when the support is in
même lorsque le soutènement est près de la rupture, il présente encore une certaine résistance depuis l'utilisation de matériaux non cassants.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
even when the lid is opened.
, même lorsque le couvercle est ouvert.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the screen is being locked
l'écran est sur le point d'être verrouilléinterrupts the suspension/ shutdown process
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the screen is kept in darkness.
la souche est conservée à l'obscurité.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
even when the label
même lorsque l'étiquette
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the screen is adjusted by default.
l'écran est adapté par défaut.
마지막 업데이트: 2012-05-08
사용 빈도: 1
품질:
thus, the screen is completely invisible.
cet écran est donc totalement invisible.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
even when the vehicle is traveling quickly
même lorsque le véhicule se déplace rapidement
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the image on the screen is returnable.
l'image à l'écran peut se retourner.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
, even when the slot board
est évité, même lorsque la carte à fente
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
even when the intake air amount is varied
même en cas de variation de la quantité d'air d'admission
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
even when the dross level
, même lorsque le niveau des crasses
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
in information technology, the screen is omnipresent.
en matière de technologies de l' information, l' écran est omniprésent.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
this requirement applies even when the land is leased.
cette exigence s'applique même lorsque le terrain est loué.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
even when the prior coke equipment
même lorsque le matériel du coke de la technique antérieure
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
hotsync is disabled while the screen is locked.
la synchronisation est désactivée lorsque l'écran est verrouillé.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
even when the mechanically driven pump (pm) is stopped
même lorsque la pompe à entraînement mécanique (pm) est arrêtée
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
is made possible, even when the cavity
est rendue possible même lorsque le creux
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질: