검색어: everything ends (영어 - 프랑스어)

everything ends well.
tout se finit bien.

everything has an end.
tout a une fin.

i know end of everything
je sais la fin de tous

at the end of everything"
a la mort en fin de tout ».

"because everything must end.
- parce que tout lasse, tout passe, tout casse, comme on dit dans mon pays.

this is the end of everything
c'est la fin de tout

it is law that everything begins and everything ends.
c'est la loi que tout commence et tout finit.

is this the end of everything?
c'est la liga one on reste les be-be-best, qui veux test ?

but in the end everything has to
je l'aime à mort mais pour la vie

of everything that stands, the end
c'est toi que j'aime le plus,

this could be the end of everything
tout dans la nonchalance

until the end everything went very well.
tout s'est très bien passé jusqu'à la fin.

but in the end, everything quieted down.
mais finalement tout se calme.

the cold war’s end changed everything.
la fin de la guerre froide a tout changé.

in everything, one should consider the end.
en toute chose, il faut considérer la fin.

however, at year-end everything is reconciled.
cependant, à la fin de l’année, tout est rapproché.

everything should therefore balance out in the end.
tout devrait donc finalement s' équilibrer.

at the end, you just hand out everything for inspection.
a la fin, vous remettez tout à l'examen.

everyone and everything is sustained by breathing, and when it stops, everything ends.
il n'existe pourtant que grâce à la respiration et si elle s'arrête tout disparaît ; c'est bien pour cela que chacun s'y accroche.

we often end thinking that we saw and heard everything.
on finit souvent par penser que l'on a tout vu, tout entendu.