검색어: fahrzeugs (영어 - 프랑스어)

fahrzeugs als „stillstand“ definiert.
comme "à l'arrêt".

verfahren zur steuerung des elektrischen bremssystem eines fahrzeugs
procédé d'asservissement dans un système de freinage de véhicule à freins électriques

der ultraschall- einbruchschutzsensor deckt den innenraum des fahrzeugs ab.
le capteur de protection anti-effraction à ultrasons se charge de l'habitacle du véhicule.

das rollen des fahrzeugs an steilen hängen kann zu einem fehlerhaften einparken führen.
le roulement du véhicule en cote peut conduire à un stationnement difficile.

das elektrisch bedienbare heckklappensystem öffnet und schließt die heckklappe des fahrzeugs automatisch und verriegelt das schloss auf knopfdruck.
le système de hayon arrière à commande électrique ouvre et ferme automatiquement le hayon du véhicule et verrouille la serrure d'une pression sur le bouton.

die can-bus-informationen über die geschwindigkeit des fahrzeugs werden vom steuergerät für die selbstlernfunktion verwendet.
les informations can-bus concernant la vitesse du véhicule sont utilisés par le module de commande de la fonction d'auto-apprentissage.

b. ± 0,015 g) liegt, wird der zustand des fahrzeugs als „stillstand“ definiert.
ex. ± 0,015 g), l'état du véhicule est défini comme "à l'arrêt".

senders drücken nach 30 s das fahrzeug mit einem wagenheber anheben ( 1 grad/min)normalzustand:
l'émetteur soulever le véhicule avec un cric au bout de 30 s (1 degré/min)État normal :