전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
waleed fareed fraitakh
waleed fareed fraitakh
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
mr. qazi shaukat fareed
m. qazi shaukat fareed
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 8
품질:
mr. qazi shaukat fareed (pakistan)
m. qazi shaukat fareed (pakistan)
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 2
품질:
2. fayez fareed hamid al-sadir
2. fayez fareed hamid al-sadir
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
ahlam fareed deeb (sister-in-law)
ahlam fareed deeb (belle-sœur)
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
4. mahfouz fareed nossair (17 years old)
4. mahfouz fareed nossair (17 ans)
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
champion for peace fareed lafta gives wings to peace in the middle east
le champion pour la paix fareed lafta donne des ailes à la paix au moyen-orient
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- fareed teja, academic information and communication technology supervisor, university of toronto
- fareed teja, superviseur de la technologie des communications et de l’information académique, université de toronto
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the keynote speaker will be mr. fareed zakaria, managing editor of foreign affairs.
le discours inaugural sera prononcé par m. fareed zakaria, rédacteur général de foreign affairs.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
gregory paul turner v felix fareed ismail grovit, harada ltd et changepoint sa notes :
gregory paul turner / felix fareed ismail grovit, harada ltd et changepoint sa notes :
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
these are the words of the authoritative american journalist fareed zakaria in an article in corriere della sera on 19 february.
ainsi s’exprime l’éminent journaliste américain fareed zakaria dans un article paru sur le corriere della sera du 19 février.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mr. fareed s. al-asaly (for remainder of mandate of mr. hassan tajik)
m. fareed s. al-asaly (nommé en remplacement de m. hassan tajik jusqu'à l'expiration du mandat de ce dernier)
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
led by fareed lafta, hundreds of volunteers of all ages and numerous nationalities have united to send a message of peace from dubai.
sous la direction de fareed lafta, des centaines de volontaires de tous âges et toutes nationalités se sont réunis pour envoyer un message de paix depuis dubai.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
with the help of fareed, a prt interpreter, mcpl sibley found a manufacturer of small backpacks in which we would place a number of school supplies.
le caporal charlie thompson de la troupe des transmissions de l'epr participe à la remise de fournitures scolaires.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the member nominated by the asian regional group, mr. hassan tajik, resigned and was replaced by mr. fareed s. alasaly.
le membre désigné par le groupe des États d'asie, m. hassan tajik, a démissionné et a été remplacé par m. fareed s. al-asaly.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
for this projetc, moard fareed has assembled a world-class group of experts to work pro bono to bring this dream project to reality, including :
pour ce projet, moard fareed a réuni un groupe d’experts de classe mondiale pour travailler « pro bono » pour mener ce projet du rêve à la réalité, citons entre autres :
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cnn host and newsweek editor, fareed zakaria examines how, in the midst of a global financial meltdown, canadian banks remain well capitalized and poised to take advantage of opportunities that american and european banks cannot seize.
fareed zakaria, animateur à cnn et rédacteur de newsweek, examine comment, en plein repli financier, les banques canadiennes demeurent bien capitalisées et prêtes à tirer avantage des occasions que les banques aux États-unis et en europe ne peuvent saisir.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in a noted essay in 2004, for example, the indian-born author fareed zakaria described the danger of what he called “illiberal democracy.”
ainsi, dans un célèbre essai de 2004, l’auteur d’origine indienne fareed zakaria dépeint le danger de ce qu’il appelle « la démocratie illibérale ».
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질:
52. mr. fareed (department of humanitarian affairs) said that relief teams usually arrived at their destination within 24 to 48 hours, depending on the place and the distance.
52. m. fareed (directeur du bureau de new york du département des affaires humanitaires) fait observer que les équipes de secours parviennent généralement sur les lieux en 24 ou 48 heures, selon la localité et la distance, et que des subventions comprises entre 30 000 et 50 000 dollars sont actuellement fournies aux gouvernements pour leur permettre de renforcer leurs propres capacités de coordination.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
at a recent debate with, among others, fareed zakaria of newsweek and cnn, asa hutchison, the former head of the united states drug enforcement agency, the main question was whether the us was to blame for mexico’s drug war.
lors d’un récent débat avec notamment fareed zakaria de newsweek et cnn et asa hutchinson, l’ancien directeur de la dea, l’agence américaine de lutte contre la drogue, la question au centre des discussions était de savoir si les etats-unis étaient responsables de la guerre du mexique contre la drogue.
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질: