검색어: firm grip (영어 - 프랑스어)

diamond held with firm grip
diamant tenu piquant

winter has a firm grip on croatia
l'hiver a une forte emprise sur la croatie

get a firm grip on a fixed reference point.
agrippez-vous à une prise solide.

this peeler has an extra firm grip and is easy to use.
cet éplucheur a une prise ferme supplémentaire et est facile à utiliser.

2. keep a firm grip on the wii remote at all times.
2. maintenir qu'une emprise ferme sur la télécommande wii à tout moment.

11. february 2012 comments off on winter has a firm grip on croatia
11. février 2012 comments off sur l'hiver a une forte emprise sur la croatie

the tricycle has chunky rubber wheels that provide firm grip on the floor.
roues en caoutchouc larges qui offrent une prise ferme sur le terrain.

furthermore, it is desired to ensure a firm grip of the sole on the pedal.
on souhaite en outre assurer un appui ferme de la semelle sur la pédale.

1. the regime successfully resolves all challenges and maintains a firm grip on power.
1. le régime passe avec succès tous les défis et maintient une forte emprise sur le pouvoir.

the outcome is that "postmodernity" holds a firm grip on the global economy.
le résultat est la "post-modernisation" de l'économie globale.

name country comment nathanael cameroon it is an issue we should all take a firm grip to eradicate.
nom pays commentaire nathanael cameroon it is an issue we should all take a firm grip to eradicate.

i am sure that you will ensure that in future there is a firm grip on the management of our affairs.
les risques, je l’ai dit en commençant la présentation de ce rapport et les répète en finissant, c’est encore plus de terrorisme, encore plus de montée de l’islamisme.

many have suction cups, grips or magnets on the ends to ensure a firm grip on the object to be reached.
c'est la solution pour les personnes qui ont du mal à se pencher ou à atteindre les objets placés en hauteur.

the handle is comfortable to hold, provides a firm grip and facilitates manipulation, particularly rotation, by the user.
ce manche est agréable à tenir et il assure une bonne préhension par l'utilisateur tout en conférant à ce dernier une grande facilité de manipulation et notamment de rotation.

for as long as we have no firm grip on illegal immigration, there will be no real area of freedom, security and justice.
tant que nous ne saisirons pas le problème de l’ immigration à bras le corps, il n’ existera pas de véritable espace de liberté, de sécurité et de justice.

a good quality razor and the correct shaving style is the key to a perfect shave. an adjustable head and firm grip facilitates movement.
un rasoir de qualité et des gestes précis sont la clé d'un rasage parfait. une tête réglable et une poignée stable facilitent les mouvements.

in 1911 he apprenticed with the toronto commercial-art firm grip ltd, where he met several artists who later formed the group.
en 1913-1914, il étudie à anvers, puis il travaille comme designer à toronto, tout en réalisant des aquarelles et des huiles de paysages du nord de l'ontario.

commissioner, i would finally appeal to you to get a firm grip on helcom- the helsinki commission for baltic marine environment protection.
madame la commissaire, j' en appelle enfin à vous pour prendre les choses en main à la helcom, la commission d' helsinki pour la protection du milieu marin de la baltique.

the incumbent party's victory in the legislative elections on 8 and 9 april 1995 once again confirmed the president's firm grip on power.
la victoire du parti sortant lors des législatives des 8 et 9 avril 1995, confirme une fois encore son emprise sur le pays.

high heels provide a firm grip in the stirrup, while the two-tone leather, heart and diamond motifs, and tulip stitching were much admired colourful touches.
le talon haut permet de bien s'agripper à l'étrier ; le cuir à deux tons, les motifs en forme de coeur et de losange et les tulipes brodées ajoutaient au côté esthétique de la botte.