검색어: fiscal conservative (영어 - 프랑스어)

i am a fiscal conservative.
je suis un conservateur sur le plan financier.

conservative
conservateur

conservative hip
traitement conservateur de la hanche

conservative attitude
attitude prudente

(liberal-conservative)
(libéral-conservateur)

welcome to the fiscal la-la land of the conservative party.
bienvenue au pays de cocagne financier du parti conservateur.

we do not know when another fiscal conservative wave will sweep over the house-
nous ne savons pas quand une autre vague budgétaire conservatrice balaiera la chambre...

he was a fiscal conservative before it was popular to be a fiscal conservative.
il a prôné la prudence budgétaire avant que cette idée soit populaire.

it’s sound, conservative fiscal policy.
cela correspond à une politique financière solide et prudente.

we are the fiscal conservatives and they're not.
nous sommes conservateurs au plan financier, ce qu’ils ne sont pas.

i am someone who considers himself to be a fiscal conservative who believes in certain ideals and certain doctrines.
je suis un homme qui se considère comme un conservateur sur le plan financier, mais qui croit à certains idéaux et à certaines doctrines.

fiscal prudence through conservative oil-price budget assumptions for 2003 contributed to these large fiscal surpluses.
la prudence des hypothèses de travail relatives au cours du pétrole utilisées dans l'élaboration des budgets nationaux en 2003 explique l'importance de ces excédents budgétaires.

fiscal conservatives are hawks with respect to national defense.
les conservateurs fiscaux sont des faucons en ce qui concerne la défense nationale.

i know you are aware of that, mr. speaker, and i know that it really rubs against the grain of your fiscal conservative thinking.
je suis persuadé que vous le savez, monsieur le président, et je sais que cela n'est pas sans heurter votre esprit financièrement conservateur.

amended return – conservative party of canada – fiscal year 2005
rapport modifié – parti conservateur du canada – exercice 2005

mr. speaker, i know as the fiscal conservative that you are, you can actually understand that canadians are poorer today than they were approximately eight years ago.
monsieur le président, je sais qu'étant donné vos idées conservatrices sur le plan budgétaire, vous vous rendez compte que les canadiens sont plus pauvres qu'ils ne l'étaient il y a environ huit ans.

overall, the government has followed sound, conservative fiscal and monetary policies.
dans l’ensemble, le gouvernement a appliqué des politiques budgétaires et monétaires à la fois saines et prudentes.

that was the kind of courage the previous conservative government demonstrated before fiscal responsibility became cool.
voilà le genre de courage dont a fait preuve le dernier gouvernement conservateur avant que la responsabilité financière devienne une idée en vogue.

let me be on the record as a frugal fiscal conservative in saying that even i strongly support the proposed budgetary increases from the medical research council to the canadian institutes for health research contemplated in the bill.
je veux qu'on sache que même moi, un conservateur frugal sur le plan budgétaire, j'appuie fermement les hausses de crédits budgétaires qu'on propose d'effectuer en passant du conseil de recherches médicales aux instituts de recherche en santé du canada dont le projet de loi prévoit la création.

amended return – conservative party of canada – fiscal year 2005 elections canada:
rapport modifié – parti conservateur du canada – exercice 2005 Élections canada :