검색어: francis loves me so much (영어 - 프랑스어)

me love you so much
moi je t'aime tellement

it bothers me so much
ça me dérange tellement

that inspired me so much.
that inspired me so much.

you inspire me so much!
you inspire me so much!

reminds me so much of you
baby dis moi si tu veux de moi

it has helped me so much.
j'avoue que cela m'aide énormément, parce qu'il y a un véritable partage d'idées entre membres.

he gave me so much, so much.
il m’a tellement, tellement donné.

i know that he loves me cause he told me so
qu'il est beau, que je l'aime, qu'il est ma vie, ma joie

being busy helped me so much.
le fait d'être occupé m'a beaucoup aidé.

love so much!
love so much!

this reminds me so much of lemmings.
cela me rappelle l'histoire des lemmings.

from then on, my only desire was to live for the one who loves me so much.
il était mort sur la croix à ma place, pour payer le prix de mes péchés. a partir de ce moment-là, mon seul désir fut de vivre pour celui qui m'aimait tant.

don't worry about me so much.
ne te fais pas tant de souci pour moi !

love her so much!!!
love her so much!!!

to love me much more
m'aimer beaucoup plus/que tu m'aimes beaucoup plus

i love you so much.
je t'aime tellement./je te aime tellement./je t'aime tant.

i love her so much!
je l'aime tellement!/je l'aime beaucoup!

that's also what drew me so much to judaism....
c'est aussi ce qui m'a tellement plu dans le judaïsme….

why do you love me so?
pourquoi m’aimes-tu autant?/pourquoi m'aimes-tu tellement?

you know you love me very much.
tu sais que tu m'aimes beaucoup.