인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
from french into italian
de français en italien
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
* translated from french into english
* traduction anglais vers le français
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
- translation from french into english and
- traduction du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
translations from english and french into german
traduction du français ou de l’anglais à l’allemand
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
he translated the book from french into english.
il a traduit ce livre du français vers l'anglais.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
i interpreted what he said in french into japanese.
j'interprétais en japonais ce qu'il disait en français.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
translation of press releases from french into english.
traduction de communiqués de presse du français vers l'anglais.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
number of documents translated from french into english 5.
nombre de productions traduites du français vers l'anglais 5.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the girl who did the translations fron french into german was perhaps the only one who really understood what translation means.
l'interprète féminine qui traduisait du français vers l'allemand était peut-stre la seule qui ait vraiment compris ce que signifiait la traduction.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
sfe-217 open to translators working from french into english.
sfe-217 destinataires personnes traduisant des textes du français à l'anglais.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
translation from french into english, spanish, german and italian.
traduction en anglais, espagnol, allemand et italien au menu pour le tour 2010
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
from french into english, italian, german, spanish and dutch.
participer À l'amÉlioration
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
sfe-222 open to translators and revisers working from french into english.
sfe-222 destinataires traducteurs et réviseurs travaillant du français à l'anglais.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the ojibwa named the river because it brought the french into their land.
pour les voyageurs, la rivière représentait un parcours rapide d'une journée.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the publishing fund does not fund translations from english to french or from french into english.
le fonds d'aide à l'édition n’accorde pas de subvention pour les traductions de l’anglais vers le français ou du français vers l’anglais.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
t supprimé : and supprimé : from english into french or from french into english
supprimé : et supprimé : du français en anglais ou de l’anglais en français
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
- live translation in 3 languages (french into english, spanish, german)
- traduction en direct en 3 langues (anglais, espagnol, allemand)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
alliance française bangkok proposes an official documents translation service from thai into french and french into thai.
l’alliance française propose un service de traduction certifié de documents administratifs du thaï au français et du français au thaï.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
adaptation of the french into dutch, or vice versa of all texts (recruitment and retention)
adaptation du français vers le néerlandais, ou vice versa de tous les textes (recrutement et fidélisation)
마지막 업데이트: 2012-06-12
사용 빈도: 1
품질:
he had inserted the french into the pattern of north american aboriginal warfare in the interests of the fur trade monopolists.
dans l'intérêt des détenteurs du monopole de la traite des fourrures, il initie les français aux habitudes guerrières des autochtones nord-américains.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: