검색어: ge growth value (영어 - 프랑스어)

export growth,value
croissance des exportations en valeur

import growth (value and volume terms) was most pronounced in greece and ireland in the third quar­ter.
au troisième trimestre, c'est en grèce et en irlande que la croissance des importations (valeur et volume) a été la plus prononcée.

ge growth rate of 2.4% and a share in overall netemployment creation of 18%.
source: emploi en europe 2002, p. 32 croissance annuel moyen de 2,4 % et une part de 18 % dela création d’emplois nette totale.

with 18,000 attendees overall, the conference is arguably the signature event in this high-growth, value-added industry.
avec une assistance de 18 000 personnes, ce congrès peut prétendre être l'activité culte de cette industrie en croissance rapide.

support national efforts health care system and to capture the economic contribute to the growth value for canada of health of canada’s economy. research advances made at canadian institutions
3.2. appuyer les efforts nationaux visant à mettre en évidence les avantages économiques pour le canada des progrès en recherche en santé réalisés dans des établissements canadiens.

when absolute growth values provide insufficient information, meaningful relative growth rate equations can be utilized.
alors que les valeurs absolues de croissance n'apportent qu'une information insuffisante, des équations significatives du taux relatif de croissance peuvent être utilisées.

then, a growth value for vegetation captured in the applicable radar image is computed from the aforementioned calibrated backscatter coefficients for the other radar images based on the correlation between the backscatter coefficients of the radar images and the vegetation growth values.
ensuite, une valeur de croissance pour la végétation capturée dans l'image radar applicable est calculée à partir des coefficients de rétrodiffusion étalonnés précédemment mentionnés pour les autres images radar en fonction de la corrélation entre les coefficients de rétrodiffusion des images radar et les valeurs de croissance de végétation.

this should include the assessment of the consequences on the energies rtd issues of major socio-economic development such as population growth, value change, industrial restructuring, eastern european and third world deve­lopment etc.
celles-ci devraient comprendre l'évaluation des conséquences, pour la problématique de rdt energie, des grands changements socio-économiques tels que la croissance démographique, le changement des valeurs, la restructuration indu­strielle, le développement de l'europe de l'est et du tiers monde, etc.

frozen chicken importation, 1990-2001 year volume (tons) value (us$'000 cif) volume growth (%) value growth (%) 1990 184 700
importations de poulet surgelÉ, 1990-2001 annÉe volume (tonnes) valeur (caf en milliers de $us) croissance en volume ( % ) croissance en valeur ( % ) 1990 184 700

where the choice of assets is guided by specific criteria, an explanation of those criteria, such as ‘growth’, ‘value’ or ‘high dividends’;
lorsque le choix des actifs est guidé par des critères spécifiques, une explication de ces critères, par exemple «croissance», «valeur» ou «dividendes élevés»;

• beer is sited as the no.1 category for growth in food and beverage trends report acnielsen's 2006 global food and beverage trends report indicates that for the second consecutive year, beer is the no. 1 category for growth value in the world.
un rapport sur les tendances dans le secteur des aliments et boissons indique que la catégorie de la bière connaît la plus forte croissance. le rapport 2006 d’acnielsen sur les tendances mondiales dans le secteur des aliments et boissons indique que pour la deuxième année consécutive, la bière est la catégorie qui a connu la plus forte croissance dans le monde.

a spray drying system having a whirl chamber nozzle (1) with a bypass (22, 23, 10, 7) and for atomization of a liquid. the whirl chamber (2) of the nozzle (1) has a central discharge orifice (19), from which a ring-shaped bypass passage (22) extends radially outwards. this ensures that substantially no air enters the bypass from the whirl chamber (2), while providing acceptably low flow growth values.
l'invention concerne un système de séchage par pulvérisation comprenant une buse à chambre de turbulence (1) dotée d'une dérivation (22,23,10,7) et utilisé pour l'atomisation d'un liquide. la chambre de turbulence (2) de la buse (1) présente un orifice de décharge central (19) depuis lequel un passage de dérivation circulaire (22) s'étend radialement vers l'extérieur. ce dispositif empêche l'air d'entrer dans la dérivation partant depuis la chambre de turbulence (2) et d'assurer des valeurs d'augmentation du débit faibles acceptables.