검색어: gird (영어 - 프랑스어)

gird
ceindre

gird oneself for
se préparer au

geographical gird world
quadrillage géographique, monde entier (gg)

gird one's loins
s'armer de courage

gird oneself for battle
se préparer pour la bataille

documents about the gird.
documents du gird.

and to my face to gird at me,
me demandant, yeux dans les yeux,

rocket of the korolev’s gird.
fusée issues du gird de korolev.

gird back the blessing of his sight?
ceins retour la bénédiction de ses yeux?

geographical gird each degree, in geographical coordinates
quadrillage géographique par degré, en coordonnées géographiques

7 therefore, gird up thy loins for the work.
7 c'est pourquoi, ceins-toi les reins pour l'œuvre.

the first rocket engines developed by the gird:
les premiers moteurs de fusées développés par le gird:

a showcase with pictures of various members of the gird.
une vitrine avec des photos des différents membres du gird.

david said to his men, gird you on every man his sword.
alors david dit à ses gens: que chacun de vous ceigne son épée!

in 1932, he joined gird, as one of the four brigade leaders.
en 1932, il rejoignit le gird dont il fut un des leaders.

the busbar structure can include a gird bar releasably secured at the sidewall.
la structure de barre omnibus peut comprendre une barre formant ceinture fixée de manière amovible au niveau de la paroi latérale.

rockets of the gird (group for the study of reactive motion):
fusées du gird (groupe d’Étude de la propulsion par réaction):

1. applications for flow batteries may be gird connected applications of large size and volume.
les accumulateurs à circulation peuvent être utilisés sous forme d'applications de grande taille raccordées au réseau.

the solid portions of the gird remaining between the perforations constitute the masks in the meaning of the invention.
les parties pleines de la grille subsistant entre les ajours constituent les masques au sens de l'invention.

gird up now thy loins like a man; for i will demand of thee, and answer thou me.
ceins tes reins comme un vaillant homme; je t`interrogerai, et tu m`instruiras.