검색어: glottal stop (영어 - 프랑스어)

glottal stop
coup de glotte

glottal
glottique

stop
stop

stop.
non arrÊt.

stop!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
arrÊtez !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

glottal consonant
glottale

voiced glottal fricative
consonne fricative glottale voisée

this glottal stop is never written at the beginning of a word.
cet arrêt glottal ne s'écrit jamais quand il est en début de mot.

in some variants of chinese, the final stop has become a glottal stop, .
en certains dialectes chinois, l'occlusive finale est devenue un coup de glotte .

one peculiarity of danish is the stød, or glottal stop at the end of words.
« le coup de glotte » (stød) à la fin des mots est une particularité danoise.

voice color conversion system using glottal waveform
systÈme de conversion de couleurs vocales faisant intervenir une forme d'onde glottique

one pe culiarity of danish is the stød, or glottal stop, at the end of words.
le «coup de glotte» (stød) à la fin des mots est une par ticularité du danois.

one peculiarity of danish is the 'stød', or glottal stop at the end of words.
elle s'apparente au norvégien et au suédois.

human speech processing apparatus for detecting instants of glottal closure
appareil de traitement de la parole humaine pour détecter les instants d'occlusion glottale

preliminary observations suggest that the glottal stop was awk­ward to master by a number of abu' children.
les observations précéden­tes suggèrent que ce problème semble­rait difficile à maîtriser par les enfants abu'.

the glottal pulse sequence is modelled through further explicitly expressible generation parameters
la séquence liée à une impulsion de la glotte est conçue selon d'autres paramètres de génération explicitement expressibles

the glottal pulse sequence is modelled through further explicitly expressible generation parameters.
la séquence liée à une impulsion de la glotte est conçue selon d'autres paramètres de génération explicitement expressibles.

the first phonological problem with abu' has to do with the unpre­dictable occurrence of the glottal stop represented by an apostrophe in writ­ten form.
il y a tout d'abord un problème pho­nologique, celui d'un son glottal phonémiquement représenté par une apostro­phe à l'écrit.

the speech identifier includes pseudo initials for representing glottal stops that precede syllables of lone finals
l'identificateur de parole comprend des pseudo-éléments initiaux destinés à représenter les coups de glotte précédant les finales isolées

and processing the above glottal wave estimation to provide an indication of the emotional state of the speaker.
et à traiter l'estimation de ladite onde glottale afin d'obtenir une indication de l'état émotionnel de l'orateur.