전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gps track system
système de navigation gps
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a plugin to edit gps track lists.
un module pour modifier les listes d'itinéraire gps.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
additionally, gps locators can be used to track personnel.
en outre, des systèmes de localisation gps peuvent être utilisés pour assurer le suivi du personnel affecté aux urgences.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
track model constraint for gps position
modele de poursuite permettant de delimiter une position gps
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
a handheld gps and a flight track reporting unit were also recovered.
on a également retrouvé un dispositif gps portatif et un dispositif de suivi de vol.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
this gps vehicle tracking unit is a great way to track a vehicle.
ce gps est parfait pour découvrir tous les déplacements d'un véhicule, vous téléchargez simplement les données.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in land surveying, gps is used for measurements of some objects, but not track.
dans le cadre des levés topographiques, le gps est utilisé pour mesurer certains objets, mais pas les voies.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
(d) gps road survey along the terespol-rzepin railroad track;
d) levés gps le long de la voie ferrée terespol-rzepin;
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
the course deviation indicator on the gps indicated that kba103was slightly right of track.
l’indicateur d’écart de route du gps a indiqué que le vol kba103avait légèrement dévié à droite de sa trajectoire. le pilote aux commandes a débrayé le pilote automatique et il a de nouveau intercepté la trajectoire de rapprochement en pilotant l’avion manuellement.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a track model is created for use with a gps receiver
on crée un modèle de poursuite devant être utilisé avec un récepteur gps
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
a track model is created for use with a gps receiver.
selon cette invention, on crée un modèle de poursuite devant être utilisé avec un récepteur gps.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
set this option to interpolate gps track points which are not closely matched to the gpx data file.
activez cette option pour interpoler les points de l'itinéraire qui ne correspondent pas précisément au fichier gpx de données.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
we now have gps enabled cell phones and other devices that can track a person without visual surveillance.
nous avons actuellement des téléphones cellulaires dotés de gps et d'autres appareils permettant de suivre à la trace une personne sans surveillance visuelle.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
electronics (radar, gps and electronic charts) are quite handy to keep track of your position.
n’oubliez jamais que les appareils électroniques peuvent se briser.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
it was equipped with a garmin gps, which retained track data of the occurrence flight (appendixa).
il était muni d’un appareil gps garmin, qui a conservé les données de suivi du vol en cause (se reporter à l’annexea).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
indexing large-scale gps tracks
indexation de traces gps À grande Échelle
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
any vehicles stolen will be easy to track because the operators can follow the gps signal.
tout véhicule volé sera facilement repéré puisque les téléphonistes peuvent suivre le signal du gps.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
access the device as a means to track your location (e.g. gps);
d'accéder à l'appareil pour trouver son emplacement (p. ex., gps);
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
with the iphone spy installed on the target device, users can track the gps locations of the phone.
avec l'espion iphone installé sur le périphérique cible, les utilisateurs peuvent suivre les positions gps du téléphone.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
maintain track within ±10º for vor or adf, or for gps, within 1 nautical mile;
maintenir la route à l’intérieur de ±10º pour le vor ou l’adf, ou pour le gps à l’intérieur de 1 mille nautique;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: