검색어: grantor (영어 - 프랑스어)

grantor
concédant

(e) grantor
e) constituant

grantor index
répertoire des concédants, répertoire des concédantes

• a grantor; or
• un subventionneur;

• (the "grantor") and:
la prÉsente entente est datée du ____ _______________.

a grantor means:
«subventionneur» désigne ici toute personne répondant à l'une des descriptions suivantes :

grantor of a trust
constituant d'un trust

a.1 grantor information
a.1 informations concernant le constituant

grantor-grantee index
répertoire des concédants et des concessionnaires

identification of the aid grantor
identification du donneur d'aide

3. indicate if the grantor is
3. indiquer si le constituant

service concession arrangements: grantor
accords de concession de services : concédant

grantor identifier (legal person)
identifiant du constituant (personne morale)

is the grantor a commercial organization?
le donateur est-il un organisme commercial?

grantor as compared to asset indexing
(i) constituant face à l'index des biens

[additional information about the grantor]
[informations complémentaires concernant le constituant]

grantor full name of grantor (print): _____________________________________________
cédant nom complet du cédant (en caractères d’imprimerie) : _________________________

• a forgivable loan you receive from a grantor.
• un prêt à remboursement conditionnel que vous accorde un subventionneur.

__________________________________________________________________ signature of grantor or authorized person: __________________________________________________________________
signature du cédant ou de son représentant autorisé :

when option exercised grantor's position ¶ 6.
levée d'une option position de l'entité qui octroie l'option 6.