검색어: grape red (영어 - 프랑스어)

red grapes
liste des cépages par ordre alphabétique

· red grapes;
· vigne rouge;

pure red grape juice
pur jus de raisin rouge

the red grape vines :
les cépages rouges :

red table grape vines
raisins de table rouges

for purple: purple grape juice; red wine
pourpre : jus de raisin, vin rouge ;

red grape 100% (tempranillo).
rouge fin 100% (tempranillo)

cinsault is a red wine grape.
un assemblage d'au moins deux cépages principaux est obligatoire.

normal red table grape vines
raisins de table rouges normaux

it is a red grape variety producing mainly dry red wines.
c´est un cépage rouge produisant principalement des vins rouges secs.

among the top red grape varieties are:
parmi les cépages rouges dominants:

red wine is obtained by fermenting the grape combined with its' red skin.
pour obtenir du vin rouge on laisse donc macérer les peaux avec le jus.

• anti-aging effects of red grape skins
• effets antivieillissement (peau du raisin rouge)

grapes for red wine:
cépages de vins rouges :

black grape vine varieties (dark red —violet, blue­black or red­black berries)
variÉtÉs a raisin· noirs (baie d· couleur bleu —noir, violet ou rouge foncé)

variety of red grape whose origin is believed french.
variété de raisin rouge dont l'origine est cru français.

conventional and organic red grape musts and white grapes musts
moûts concentré de raisins blancs et rouges en conventionnel et biologique

this grape variety gives the wine aromas of red fruit (cherry) and black currant.
le cépage donne au vin des arômes de fruits rouges (cerises, cassis).

black grape vine varieties (dark red —violet, blue­black or red—black berries)
variÉtÉs â raisins noir· (bai· de couleur bleu —noir, violet ou rouge foncé)

riesling is the most widely planted white grape variety while pinot noir is the most widely planted red grape.
le riesling est le cépage le plus couramment planté pour ce qui est du vin blanc tandis que le pinot noir est plus planté pour le vin rouge.